Lotus

满口

mǎnkǒu

Значения

  1. полный рот (также обр. в знач.: твёрдый, категорический)
  2. стар. угощение матери новорождённого пампушками (馒头) спустя месяц после родов

Слова с 满口

  • 满口答应 mǎnkǒu dāying — полностью согласиться
  • 满口乡音 mǎnkǒu xiāngyīn — говорить на местном говоре
  • 满口容量 mǎnkǒu róngliàng — техн. полная ёмкость, полная вместимость
  • 满口应承 mǎnkǒu yìngchéng — с готовностью обещать, выразить решительной согласие, твёрдо признать
  • 满口恭维 mǎnkǒu gōngwéi — рассыпаться в комплиментах
  • 满口之乎者也 mǎnkǒu zhīhūzhěyě — говорить непонятным языком; говорить на вэньяне, высоким языком, досл. полный рот вэньянизмов
  • 余香满口 left a lingering fragrance in one’s mouth.
  • 满口胡扯 talk nonsense
  • 满口胡说 任意妄言。 如: “他满口胡说, 不要相信他。 ”
  • 满口脏话 to pour out obscenities
  • 满口不绝 (Loving expressions such as ...) simply flowed from one’s lips.
  • 满口余香 (The verses) left a lingering fragrance in one’s mouth.
  • 满口应允 满口答应。 文明小史·第三十四回: “毓生觉得有利可沾, 满口应允。 ”
  • 满口怨言 One’s mouth is full of resentful talk (gripes).
  • 满口春风 букв. полный рот весеннего ветра; обр. быть красноречивым, говорить гладко и складно
  • 满口烂斑 aphthae
  • 满口称谢 рассыпаться в благодарностях
  • 满口称赞 to praise profusely, рассыпаться в похвалах
  • 满口胡柴 满嘴胡说。胡柴,犹胡扯。
  • 满口胡言 to spout nonsense
  • 满口诳谰 tell a pack of lies
  • 满口谎言 досл. полный рот лжи, to pour out lies
  • “满口袋”维兹克斯·斯尼德金 Виззикс "Набитые Карманы" Плутстер

Иероглифы

Статьи — БКРС