Lotus

烧饼

shāobing, shāobǐng

Значения

  1. кунжутное печенье, печёные лепёшки (посыпанные семенами кунжута)
  2. инт. 傻屄

Примеры

  • 现打的烧饼很好吃 — только что испечённые лепёшки очень вкусны
  • 烧饼抽了个儿了 — лепёшки ужарились

Слова с 烧饼

  • 品烧饼 pǐn shāobǐng — оладьи с семенами кунжута
  • 洋烧饼 yángshāobing — иностранные (западные) лепёшки
  • 烧饼歌 shāobǐnggē, shāobinggē — лит. песня «печёные лепёшки» (притча в форме песни, фольклорное предсказание о будущем: с эпохи Мин)
  • 糖烧饼 táng shāobǐng — сладкие лепешки с семенами кунжута
  • 酥烧饼 sū shāobǐng — хрустящие лепешки
  • 兰州烧饼 lánzhōu shāobǐng — ланьчжоуский пирожок
  • 发疯烧饼 fāfēng shāobing — "сумасшедшие лепёшки" (блюдо KFC в Китае, название произошло от 法风烧饼)
  • 椒盐烧饼 jiāoyán shāobǐng — кунжутные лепешки с пряной солью
  • 油酥烧饼 yóu sū shāobǐng — песочное печенье с семенами кунжута
  • 法风烧饼 fǎfēng shāobing — лепёшки по-французски
  • 澄沙烧饼 chéngshā shāobǐng — пирог с соевой пастой
  • 炉干烧饼 lú gānshāobǐng — печеные оладьи
  • 烧饼面枣 shāobǐng miàn zǎo — лепешки с китайскими финиками
  • 白蛇烧饼 bái shé shāobǐng — белое печенье в форме змеек
  • 盘香烧饼 pánxiāng shāobǐng — витые крендельки с семенами кунжута
  • 糖酥烧饼 táng sū shāobǐng — сладкий пирог с семенами кунжута; сладкие хрустящие лепешки
  • 缸炉烧饼 gāng lú shāobǐng — блины на гриле
  • 肉沫烧饼 ròu mò shāobǐng — пирожки с мясной начинкой, обсыпанные семенами кунжута
  • 葱花烧饼 cōnghuā shāobǐng — кунжутное печенье с луком-пореем
  • 豆沙烧饼 dòushā shāobǐng — пирог с яичницей и семенами кунжута
  • 豆馅烧饼 dòu xiàn shāobǐng — кунжутные пирожки с начинкой из соевой пасты
  • 马蹄烧饼 mǎtí shāobǐng — пирожки в виде лошадиных копыт
  • 麻酱烧饼 májiàng shāobǐng — пирожки с кунжутной пастой, сверху обсыпанные семенами кунжута
  • 黄桥烧饼 huáng qiáo shāobǐng — пирожки с семенами кунжута, сахаром и сладкой начинкой из османтуса
  • 发面糖烧饼 fāmiàn táng shāobǐng — сладкие лепешки на мучной закваске
  • 吃烧饼 军中戏称打靶没射中靶子。 如: “那些菜鸟打靶, 常常吃烧饼。 ”
  • 烙烧饼 烙烧饼时两面反覆翻过。 比喻重复累赘, 没有新的内容。 如: “每次开会都是老调重弹, 活像烙烧饼。 ”
  • 椽头烧饼 圆形烧饼。状似椽头,故称。
  • 芝麻烧饼 лепешки с кунжутным семенем
  • 麻将烧饼 лепешки с кунжутным джемом

Иероглифы

Статьи — БКРС