Lotus

煞费

shàfèi

Значения

  1. не скупясь тратить [крупные суммы], не скупясь растрачивать (отдавать)

Примеры

  • 煞费苦心 — с огромной затратой труда, крайне тяжело
  • 煞费踌躇 — крайне нерешительный

Слова с 煞费

  • 煞费苦心 shàfèi kǔxīn — с невероятным трудом; стараться изо всех сил, из кожи вон лезть
  • 煞费心机 shàfèi xīnjī — немало поломать голову (над чем-л.)
  • 煞费心思 shàfèi xīnsi — немало поломать голову (над чем-л.)
  • 煞费踌躇 shàfèi chóuchú — нерешительный
  • 煞费功夫 take much trouble
  • 煞费周章 费尽心力。 如: “为了这次旅游活动能让大家玩得尽兴, 主办人可真是煞费周章。 ”
  • 煞费工夫 take much trouble -- toilsome exertion
  • 煞费心计 beat (cudgel; puzzle; rack) one’s brains
  • 煞费经营 take much trouble in the management
  • 在设计上煞费苦心 намучиться над проектом

Иероглифы

Статьи — БКРС