片刻
piànkè · HSK 6
Значения
- короткое время, минутка; мгновение
Примеры
- 须我片刻 — подожди меня минутку
- 他沉吟片刻,同意了 — он задумался на минуту и согласился
- 少等片刻(时) — вежл. будьте добры подождать минутку!
- 请稍等片刻好吗?我就来! — Подождите минутку, хорошо? Я быстро!
Слова с 片刻
- 稍等片刻 shāoděng piànkè — подождать минуту
- 小坐片刻 xiǎozuò piànkè — посидеть немного (напр. в гостях или ожидая чего-л.)
- 沉吟片刻 chényín piànkè — поколебаться на миг, задуматься на миг
- 片刻不停 piànkè bùtíng — сразу же
- 请稍等片刻 qǐng shāoděng piànkè — пожалуйста, подождите минуту
- 不小片刻的功夫 bùxiǎo piànkè de gōngfu — немалое время
- 稍候片刻 подождать немного
- 停片刻 coll. stop momentarily
- 半日片刻 比喻短暂的时间。 红楼梦·第二十一回: “料他不过半日片刻仍复好了。 ”
- 小睡片刻 take a short nap
- 小谈片刻 На пару слов
- 少待片刻 Please wait a little while.
- 少憩片刻 rest a while:
- 晶片刻蚀 wafer engraving
- 片刻不离 一刻也没离开眼前、 身边。 如: “小李车祸住院以来, 他母亲片刻不离的在旁照顾。 ”
- 片刻反思 Время на Размышления
- 片刻喘息 Небольшая передышка
- 片刻闲暇 Небольшой перерыв
- 盘桓片刻 spend a little idle time
- 稍待片刻 stay a minute; Half a moment!
- 阴片刻图 negative scribing
- 塑料片刻图 plastic scribing
- 把暂停片刻 прекратить на момент
- 片刻的喘息 минута передышки
- 仅持续片刻地 transiently
- 少女片刻的闲暇 Досуг юной девы
- 录音胶片刻纹头 fonofilm cutter
Иероглифы
- 片: Разбор на ключи · 说文解字
- 刻: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС