牛羊
niúyáng
Значения
- быки и бараны, коровы и овцы; скот
Примеры
- 不息牛羊 — не разводить коров и овец
- 牛羊勿践履 — пусть не потопчет скот [тростник]
- 絜尔牛羊 — быки и овцы твои будут чисты!
- 牛羊何择焉 — чем же различаются здесь ( для вас ) бык и баран?
- 牛羊父母,仓廪父母,干戈朕,琴朕,弤朕 — пусть его ( Шуня ) скот и житницы будут отданы родителям, копьё и щит, лютня и изукрашенный лук пусть принадлежат мне
- 天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛羊。 — Лазурное небо, бескрайняя степь, ветер склоняет траву, открывая взору овец и коров.
Слова с 牛羊
- 牛羊什汤 niúyáng shí tāng — суп с бараньими и говяжьими потрохами
- 牛羊肝吸虫 niúyáng gānxīchóng — печёночная двуустка, печёночная фасциола, обыкновенная фасциола (лат. Fasciola hepatica, плоский червь)
- 屠所牛羊 比喻临近死亡的人。
- 牛羊勿践 勿使牛羊践踏。比喻爱护。
- 牛羊油 tallow oil
- 牛羊脂 околопочечный жир, sebum; suet
- 放牧牛羊 herd sheep and cattle; graze sheep and cattle
- 牛羊板油 suet
- 牛羊毛剪 clippers for cattle and sheep,hair
- 牛羊午餐肉 beef and mutton luncheon meat
- 牛羊水胸病 heartwater disease; veld disease; veldt disease
- 牛羊缺钴病 bush sickness; coast disease; salt sickness
- 牛羊脂样的 sebumlike
- 牛羊贫血病 pining
- 蚊虻走牛羊 蚊虫、 虻虫能驱使牛羊奔跑。 比喻小能制大。 汉·刘向·说苑·卷十六·谈丛: “蠹蝝仆柱梁, 蚊虻走牛羊。 ”
- 牛羊弯杆菌病 vibriosis
- 牛羊水心胸病 heartwater disease
- 成批地贩卖牛羊 барышничать рогатым поголовьем
- 牛羊等的旋回病 gid
- 种牛羊巡回配制 bull and ram circle
- 地方性牛羊消瘦病 bush sickness; enzootic marasmus; salt sickness
- 蚊虻虽小能使牛羊逃跑 крошечный гнус заставляет бежать быков и баранов; обр. маленькая неприятность порождает большие проблемы
- 全苏畜牧业及牛羊饲养综合体和牧场用机器研制与生产工业联合公司 Союзживмаш Всесоюзное промышленное обединение по созданию и производству машин для животноводства, комплексов и ферм крупного рогатого скота и овец
Иероглифы
- 牛: Разбор на ключи · 说文解字
- 羊: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС