Lotus

独自

dúzì · HSK 4

Значения

  1. сам [по себе], [сам] в одиночку; в одиночестве; один; личный; индивидуальный; индивидуально

Примеры

  • 独自欢幸 — радоваться и веселиться в одиночестве
  • 因双亲早亡,他十几岁的时候就不得不独自谋生。 — По причине ранней смерти обоих родителей, в десятилетнем возрасте он был вынужден в одиночку находить средства к существованию.
  • 我不愿独自一人出门, 带女儿做个伴 — мне не хотелось идти одному, поэтому я взял с собой дочь для компании

Слова с 独自

  • 独自个 dúzìgè — см. 独自
  • 独自一人 dúzì yīrén — наедине с самим собой, в одиночку, одному
  • 独自一个 dúzì yīgè — один сам по себе, в одиночестве
  • 独自旅行 dúzì lǚxíng — путешествие в одиночку
  • 独自老板 dúzì lǎobǎn — единственный владелец, собственник
  • 独自谋生 dúzì móushēng — самому зарабатывать на жизнь; самому искать средства к существованию
  • 独自饮酒 dúzì yǐnjiǔ — пить в одиночку
  • 独自地 solely; all by oneself; alone; on one’s own
  • 单独自卫 индивидуальная самооборона
  • 独自个儿 alone; by oneself
  • 独自前往 Пойду в одиночку
  • 独自在家 Один дома
  • 独自怡悦 amuse oneself
  • 独自散步 одинокий прогулка; одинокие прогулки
  • 独自游戏 solitary play
  • 独自生活 Живи один
  • 独自经营 work on one’s own; manage with individual effort
  • 独自调节 независимое регулирование; несвязанное регулирование
  • 独自负责 ограничивать ответственность
  • 独自进位 одиночный перенос
  • 单独自动控制 одиночное автоматическое управление
  • 单独自动制动机 прямодействующий автоматический тормоз
  • 独自经营的行业 одиночный промысел
  • 独自思索自己的所作所为 Наедине с собой; наедине с собственной совестью; Наедине с собственной совестью

Иероглифы

Статьи — БКРС