Lotus

狼藉

lángjí

Значения

  1. беспорядочный, хаотичный; полнейший беспорядок; быть сваленным в кучу; в полном беспорядке (хаосе)

Примеры

  • 一片狼藉 — полный беспорядок

Слова с 狼藉

  • 声名狼藉 shēngmíng lángjí — пользоваться дурной славой, обладать плохой репутацией
  • 一片狼藉 yīpiàn lángjí — полный беспорядок, хаос
  • 杯盘狼藉 bēipán lángjí — обр. всё съедено дочиста (пустые бокалы и тарелки в полном беспорядке)
  • 出丑狼藉 chūchǒulángjiè — оскандалиться, оконфузиться
  • 狼藉一片 lángjí yīpiàn — см. 一片狼藉
  • 碗筷狼藉 wǎnkuài lángjí — букв. чашки и палочки для еды в беспорядке, обр. пир удался на славу
  • 使...声名狼藉 shǐ ... shēngmíng lángjí — портить репутацию
  • 贪污狼藉 谓贪财纳贿,行为不检,声名败坏。
  • 赃秽狼藉 指贪污受贿,行为不检,名声败坏。
  • 名声狼藉 пользоваться подмоченной репутацией
  • 所谓狼藉 Так называемый беспорядок
  • 脏污狼藉 ошиб. 赃污狼藉
  • 落红狼藉 беспорядочные опавшие лепестки цветов
  • 赃污狼藉 指贪污受贿,行为不检,名声败坏。
  • 赃私狼藉 指贪污受贿,行为不检,名声败坏。
  • 赃货狼藉 指贪污受贿,行为不检,名声败坏。
  • 赃贿狼藉 指贪污受贿,行为不检,名声败坏。亦作赃贿狼籍”。
  • 声名狼藉的吟唱者 Обесчещенный скальд

Иероглифы

Статьи — БКРС