现在
xiànzài · HSK 1
Значения
- теперь, сейчас, ныне; существующий, современный; наличный; нынешний; настоящее [время]
- оказывается; в действительности же, а на самом деле...
Примеры
- 现在时 — настоящее время
- 现在该我来! — теперь очередь за мной!, давай-ка теперь я!
- 现在该谁? — чья теперь очередь?, чей ход?
- 现在他得了所了 — теперь он устроился (нашёл своё место)
- 现在你可以走了 — сейчас можешь идти
- 他现在身体好不? — хорошо ли он сейчас себя чувствует?, поправился ли он?
- 我现在明白他的意思了 — теперь я понимаю о чем он
- 顶到现在 — вплоть до настоящего времени
Слова с 现在
- 直到现在 zhídào xiànzài — до сих пор, доныне
- 从现在 cóng xiànzài — с этого момента, отныне, с этих пор
- 出现在 chūxiàn zài — появиться в, возникнуть в
- 到现在 dào xiànzài — до настоящего времени, до настоящего момента, до сегодняшнего дня
- 现在时 xiànzàishí — грам. настоящее время
- 表现在 biǎoxiàn zài — проявляться в
- 现在位置 xiànzài wèizhi — текущее положение; текущая точка
- 现在写法 xiànzài xiěfǎ — современное написание
- 现在几点 xiànzài jǐdiǎn — сколько сейчас времени
- 现在天气 xiànzài tiānqi — текущая погода, погода сейчас
- 现在式 present tense
- 现在才 только сейчас; до настоящего момента
- 现在病 PI; present illness
- 现在症 PC; presenting complaint
- 不是现在 Не сейчас
- 专注现在 Сосредоточимся на том, что делать дальше
- 包括现在 lg. inclusive present
- 心理现在 psychological present
- 现在不卖 Я ничего не продаю
- 现在不行 Не сейчас
- 现在不要 Не сейчас
- 现在价值 present value (worth)
- 现在分词 present participle
- 现在功率 наличная мощность
- 现在国籍 настоящее гражданство
- 现在坐标 present coordinate; present-position coordinate
- 现在完成 lg. present perfect
- 现在开会 начать собрание
- 现在很好 Хоть прямо сейчас
- 现在很忙 У меня сейчас нет времени
Иероглифы
- 现: Разбор на ключи · 说文解字
- 在: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС