Lotus

疑心

yíxīn

Значения

  1. подозрение, недоверие; сомнения, страхи
  2. предполагать, подозревать; строить догадки

Примеры

  • 他起了疑心 — у него возникло подозрение
  • 这疑心早起了 — это сомнение (подозрение) зародилось давно

Слова с 疑心

  • 疑心病 yíxīnbìng — мнительность, болезненная подозрительность
  • 疑心生暗鬼 yíxīnshēngànguǐ — от чрезмерных сомнений (подозрений) начинают черти мерещиться; чрезмерная подозрительность может вызвать галлюцинации
  • 起疑心 qǐ yíxīn — вызывать подозрение; начать подозревать, заподозрить, возникли подозрения
  • 疑心疯 yíxīnfēng — ипохондрия; болезненная подозрительность
  • 疑心重重 yíxīn chóngchóng — сильные сомнения; сильное недоверие
  • 怀疑心 incredulity
  • 犯疑心 be suspicious toward sth./sb.
  • 埋葬疑心 Устранить подозрения
  • 疑心疑鬼 因心中恐惧不安, 而以为有鬼怪作祟。 形容因心中怀疑不安而妄加揣测, 无中生有。 如: “你不要整天疑心疑鬼的, 根本没有人想陷害你。 ”
  • 疑心自误 make one’s own mistakes for being suspicious
  • 疑心过重 be too ready to suspect

Иероглифы

Статьи — БКРС