Lotus

白云

bái yún

Значения

  1. белое облако
  2. см. 白云区
  3. букв. белые облака (о чиновниках, которые удалились от службы)

Примеры

  • 白云飘 — плывут облака
  • 白云观 — скит Байюнь
  • 白云岩 — доломит ( как горная порода в отличие от 白云石 (доломит как минерал) )
  • 白云冉冉 — белые облака медленно плывут
  • 白云石水泥 — доломитовый цемент
  • 天空中飘浮着一朵白云 — по небу плывёт облако
  • 一团团浓厚的白云 — округлые густые белые облака
  • 生物碎屑白云岩 — органогенно-обломочный доломит

Слова с 白云

  • 白云石 báiyúnshí — доломит (минерал)
  • 白云观 báiyúnguàn — Храм Белых Облаков (даосский храм в Пекине)
  • 白云岩 báiyúnyán — доломит (горная порода)
  • 白云机场 báiyún jīchǎng — аэропорт Байюнь (в городе Гуанчжоу, КНР)
  • 白云区 báiyúnqū — район Байюнь (в городах Гуйян, Гуанчжоу)
  • 蓝天白云 lántiān báiyún — синее небо и белые облака
  • 白云寺 báiyún sì — Храм Белых Облаков
  • 白云苍狗 báiyún cānggǒu — досл. белые облака, чёрные собаки, обр. непрерывно меняется, то и дело изменяется
  • 白云母 báiyúnmǔ — мусковит, белая слюда
  • 苍狗白云 cānggǒubáiyún — см. 白云苍狗
  • 白云质 báiyúnzhì — доломитистый, доломитовый
  • 白云矿区 báiyúnkuàng qū — Байюнькуан (район г. Баотоу в автономном районе Внутренняя Монголия)
  • 白云杉 báiyúnshān — ель сизая, ель канадская, ель белая (лат. Picea glauca)
  • 白云烩 báiyún huì — тушеные бараньи мозги
  • 白云矿 báiyúnkuàng — бейинит (редкоземельный минерал)
  • 白云山 山名。 在广东省番禺县北十五里。 秋日雨过天晴时, 白云弥漫半山顶, 蔚为奇观, 故称为“白云山”。 山上有九龙泉、 鹤舒台、 飞霞洞等, 皆以奇胜著称。
  • 望断白云 形容想念父母。
  • 白云亲舍 亲指父母;舍居住。比喻思念父母的话。
  • 白云孤飞 比喻客居他乡,思念父母。
  • 白云花根 turniplike cowparsnip root
  • 白云丸 бот. Mammillaria crucigera
  • 白云乡 《庄子‧天地》:“乘彼白云,游于帝乡。”后因以“白云乡”为仙乡。旧题汉伶玄《飞燕外传》:“吾老是乡矣,不能效武皇帝(汉武帝)求白云乡也。”
  • 白云亭 亭名。在江西省余干县之南。
  • 白云人 будд. «человек белых облаков» (буддийский монашествующий)
  • 白云司 刑部的别称。相传黄帝以云命官,秋官为白云。刑部属秋官,故称。亦指刑官。
  • 白云士 даосс. «муж белых облаков» (даосский наставник)
  • 白云居 指仙佛住所。
  • 白云灰 доломитная известь
  • 白云省 刑部的别称。
  • 白云砂 dolomitic sand

Иероглифы

Статьи — БКРС