Lotus

白莲

báilián

Значения

  1. белый лотос
  2. фонари в форме белого лотоса (их пускают по воде во время праздника 中元节)

Примеры

  • 白莲教 — учение Белого Лотоса ( тайного общества )
  • 扮演“白莲花”的角色 — разыгрывать роль "бедной невинной овечки", прикидываться "белым и пушистым"
  • 你真是让人怜爱的白莲花。 — Ты поистине прекрасный цветок, который все нежно любят.

Слова с 白莲

  • 白莲教 báiliánjiào — ист. Белый лотос, Учение Белого Лотоса, Союз Белой Лилии (тайное общество, боровшееся за восстановление династии Мин)
  • 白莲花 báiliánhuā — белый лотос; цветы белого лотоса (обр. о доброй, непорочной, невинной девушке)
  • 白莲社 báiliánshè — Байляньшэ, общество (союз) Белого Лотоса (молитвенное буддийское общество, с IV в.)
  • 白莲教起义 báiliánjiào qǐyì — восстание Белого лотоса (империя Цин, 1796–1805 гг.)
  • 白莲花王观音 báiliánhuāwáng guānyīn — будд. Падмапани (одна из форм Авалокитешвары)
  • 白莲会 旧时庐山行香的群众集会。
  • 白莲池 唐宫中的池名。
  • 白莲蒿 Artemisia stechmanniana
  • 白莲鱼 белый толстолобик
  • 糖水白莲 sweetened white lotus nut
  • 密毛白莲蒿 Artemisia sacrorum var. messerschmidtiana
  • 本白莲匹浴巾 grey bath towel in roll

Иероглифы

Статьи — БКРС