Lotus

皮子

pízi

Значения

  1. кожа; мех; кожаный; меховой
  2. кожура
  3. оболочка; упаковка, тара
  4. плёнка, пенка

Примеры

  • 把这块皮子剌开 — разрезать этот кусок кожи
  • 鞣皮子 — дубить кожу; дублёные кожи
  • 眼皮子宽 — щедрый, гостеприимный
  • 眼皮子薄 — скупой, прижимистый; меркантильный
  • 这块皮子已经鞣过了 — этот кусок кожи уже подвергался дублению
  • 嘴皮子利害 — острый на язык
  • 书皮子已经脱下来了 — переплёт уже оторвался
  • 磨(耍)嘴皮子 — болтать языком; молоть языком; балагурить

Слова с 皮子

  • 眼皮子 yǎnpízi — веки, веко
  • 黄皮子 huángpízǐ — диал. см. 黄鼠狼
  • 嘴皮子 zuǐpízi — рот; губы
  • 耍嘴皮子 shuǎ zuǐpízi — острить, шутить; талант остряка; болтун; язык хорошо подвешен; за словом в карман не лезет
  • 奶皮子 nǎipízi — пенка (на молоке); сливки
  • 眼皮子浅 yǎnpízi qiǎn — ограниченный, недалёкий
  • 水皮子 shuǐpízi — см. 水皮
  • 硝皮子 xiāopízi — дублёная кожа
  • 纸皮子 zhǐpízi — бумажный переплёт; бумажная обложка (папка)
  • 肚皮子 dùpízi — см. 肚皮
  • 虾皮子 xiāpízǐ — панцирь рака; скорлупа после чистки раков
  • 蜡皮子 làpízi — кит. фарм. восковая оболочка пилюли
  • 辣皮子 làpízi — диал. см. 辣椒
  • 动嘴皮子 dòng zuǐ pí zi — на словах
  • 劳改皮子 láogǎi pízi — жарг. тюремная роба
  • 亮皮子 造纸的嫩竹皮子,可以引火或照明。
  • 尸皮子 见“尸皮”。
  • 拉皮子 нарочито напускать на себя незаинтересованный вид coll. be thick-skinned
  • 没皮子 没脸面、 丢脸。 醒世姻缘传·第二十七回: “这如今做了官, 还同那咱做没皮子光棍哩! ”
  • 熟皮子 обработанная кожа; выделанная кожа; дубленые кожи
  • 生皮子 сырой кожа; сырая кожа
  • 皮子粉 leather meal
  • 皮子面 一种纯净的面粉。
  • 稻皮子 rice chaff
  • 谷皮子 see gǔpí(r/zi) 谷皮
  • 贱皮子 詈词。下贱的人。
  • 赖皮子 刁钻撒泼,不讲道理的人。
  • 起皮子 卤食物时, 用热香油加花椒, 浇在卤食上面, 使卤食的表面凝固, 称为“起皮子”。
  • 邪皮子 见“邪皮”。
  • 鞣皮子 tan hides

Иероглифы

Статьи — БКРС