Lotus

监管

jiānguǎn · HSK 7

Значения

  1. надзор и контроль
  2. контроль и управление, регулирование
  3. регулятор, регулирующий орган

Примеры

  • 投资监管相对宽松 — инвестиционное регулирование относительно свободное (либеральное)
  • 监管盲区 — зона, не охваченная контролем
  • 信息互换、监管互认、执法互助 — взаимный обмен информацией, взаимное признание результатов таможенного контроля и взаимопомощь в правоохранительной сфере

Слова с 监管

  • 安全监管 ānquán jiānguǎn — управление безопасностью, регулирование безопасности
  • 海关监管 hǎiguān jiānguǎn — таможенный контроль
  • 金融监管 jīnróng jiānguǎn — финансовые контроль и управление, финансовое регулирование
  • 监管区 jiānguǎnqū — зона строгого режима; контролируемая зона
  • 监管司 jiānguǎnsī — отдел надзора
  • 监管部 jiānguǎnbù — см. 监督管理部门
  • 反监管 fǎn jiānguǎn — антирегулятивный
  • 强监管 qiángjiānguǎn — строгий контроль, жёсткое регулирование
  • 监管层 jiānguǎncéng — контролирующие органы, регуляторы
  • 监管库 jiānguǎnkù — склад временного хранения (СВХ)
  • 保险监管 bǎoxiǎn jiānguǎn — страховой надзор
  • 信贷监管 xìndài jiānguǎn — кредитный контроль
  • 加强监管 jiāqiáng jiānguǎn — усиливать контроль; ужесточать регулирование
  • 政府监管 zhèngfǔ jiānguǎn — государственный надзор
  • 物价监管 wùjià jiānguǎn — контроль над ценами
  • 监管不力 jiānguǎn bùlì — неисполнение обязанности по проведению контроля, упущение по обязанностям регулирования
  • 监管体制 jiānguǎn tǐzhì — система контроля, система управления
  • 监管体系 jiānguǎn tǐxì — система надзора
  • 监管制度 jiānguǎn zhìdù — система регулирования, система контроля
  • 监管力度 jiānguǎn lìdù — интенсивность контроля
  • 监管合作 jiānguǎn hézuò — сотрудничество в сфере регулирования, сотрудничество в сфере контроля и управления
  • 监管控制 jiānguǎn kòngzhì — регулируемый контроль
  • 监管方式 jiānguǎn fāngshì — вид контроля; форма контроля
  • 监管机制 jiānguǎn jīzhì — регулирующий механизм
  • 监管人 Смотритель
  • 商检监管 надзор и администрация бракеража
  • 审慎监管 регулирование с совещательным правом; пруденциальный норматив; экономический норматив
  • 监管人室 Комната смотрителя
  • 监管使用 Регулировать потребление
  • 监管提单 custody b/l

Иероглифы

Статьи — БКРС