盖章
gàizhāng · HSK 6
Значения
- прикладывать (ставить) печать, заверять (скреплять) печатью, скрепление печатью, ставить штамп
Примеры
- 花押盖章 — поставить подпись и приложить печать
- 对方签字盖章认可的对账单可以作为起诉的证据 — акт сверки, подписанный и заверенный печатью контрагента, может служить доказательством при подаче иска
Слова с 盖章
- 盖章处 gàizhāngchù — место печати (МП); место клеймления (МК)
- 盖章有效 gàizhāng yǒuxiào — без печати недействительно
- 税务盖章 shuìwù gàizhāng — гербовая марка
- 签字盖章 qiānzì gàizhāng — поставить подпись и приложить печать
- 无盖章协议 wú gàizhāng xiéyì — устное соглашение
- 无盖章合同 wú gàizhāng hétong — устный договор
- 有签名盖章的文据 yǒu qiānmíng gàizhāng de wénjù — документ за печатью
- 签名盖章使契据生效 qiānmíng gàizhāng shǐ qìjù shēngxiào — совершать документ за печатью
- 盖章人 sealer
- 盖章儿 см. 盖章
- 确认盖章 подтверждающая печать; штамп "В производство работ"
- 签名盖章 поставить подпись и приложить печать
- 支票盖章机 check signing machine
- 教务处盖章 печать Управления по академическим вопросам
- 盖章专业户 sb. responsible for arranging to have seals put on documents
- 经海关盖章 under customs seal
- 以盖章来证实 скреплять печатью
- 盖章封口信件 запечатанное письмо
- 盖章证明无误 заверять штамп
- 签名盖章生效 вступать в силу после подписания и скрепления печатями
- 由本人签名盖章 under my hand and seal
- 签名并盖章于后 за подписью и печатью
- 在帐上签字或盖章 receipt a bill
- 经签字盖章的裁决 sealed verdict
- 经盖章批准或证实的 sealed
- 阿蒙·莫蒂耶的盖章信 Запечатанное письмо Амона Мотьера
- 阿蒙德·莫提雷的盖章信 Запечатанное письмо Амона Мотьера
Иероглифы
- 盖: Разбор на ключи · 说文解字
- 章: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС