真人
zhēnrén
Значения
- настоящий человек; человек с большой буквы
- реальный (действительно существующий) человек; живые люди
- праведник
- даос. совершенный человек, сверхчеловек (титул, звание знаменитого даосского деятеля или подвижника рангом выше 仙人 бессмертного отшельника, в старину присваивался по царскому указу; послеXв. мог принадлежать любому даосу); постигший совершенную мудрость
- будд. поистине прозревший (почтительно об архате или будде)
- (яп. махито) совершенный человек (первый из 8 древних японских титулов 八色)
Примеры
- 本片取材于真人真事 — этот фильм основан на люди и события в реальной жизни
- 饤坐真人 — праведник, украшающий стол ( о плодах личжи )
Слова с 真人
- 真人真事 zhēnrén zhēnshì — люди и события в реальной жизни
- 真人不露相 zhēnrén bùlòuxiàng — досл. человек, который нашёл путь к спасению, не показывает своё истинное лицо; обр. а) скрывать себя; б) способный человек обычно не показывает свою способность
- 真人秀 zhēnrénxiù — реалити-шоу, реалити-телевидение
- 吕真人 lǚzhēnrén — истинный человек Люй Дунбинь (даосский святой и патриарх)
- 南华真人 nánhuá zhēnrén — см. 南华老仙
- 真人大小 zhēnrén dàxiǎo — в натуральную величину человека
- 真人快打 zhēnrén kuài dǎ — «Мортал Комбат», "Смертельная битва", Mortal Kombat (фильм)
- 一件真人真事 yījiàn zhēnrén zhēnshì — реальная история, невыдуманная история
- 罗真人 理发店所祀的神明。 亦称为“罗祖”。
- 真人版 real-life version (of some imaginary character)
- 邱真人 元道士邱处机,字通密,号长春子,山东栖霞人。
- 东华真人 即东王公。
- 九宫真人 道教语。对人体中九个器官的称呼。
- 冲虚真人 战国郑人列御寇的尊号。 见“列御寇”条。
- 天际真人 天上仙人。
- 濠州真人 指朱元璋。
- 白水真人 汉代钱币“货泉”的别称。
- 真人CS пейнтбол
- 真人写生 рисовать натуру
- 真人尺寸 mansize
- 真人试验 live test
- 紫阳真人 道家传说汉周义山,字季通,汝阴人,入蒙山遇羡门子,得长生要诀,白日升天,号紫阳真人。见明胡应麟《少室山房笔丛‧玉壶遐览二》、《云笈七签》卷一○六。亦泛指仙人。
- 绛宫真人 cardiac spirit
- 绿剑真人 菖蒲之别名。见宋陶谷《清异录‧药谱》。
- 通玄真人 唐代对文子的追号。
- 郭公真人 相传为烧窑业的祖师爷。
- 鲁班真人 春秋时的巧匠鲁般。 土木工匠奉为祖师, 尊称为“鲁班真人”或称为“鲁班仙师”。
- 龙虎真人 指张天师。
- 兰台宫真人 hepatic spirit
- 终极真人秀 Реконструкторы
Иероглифы
- 真: Разбор на ключи · 说文解字
- 人: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС