Lotus

真是

zhēnshì

Значения

  1. действительно, поистине, на (в) самом деле; прямо-таки; истинный, настоящий, верный (правильный); конечно!; бесспорно; вот именно
  2. вот уж действительно!; вот ещё; подумать только!; скажите пожалуйста!; ну и ну!; ну ты даёшь, совсем того

Примеры

  • 这事真是哈哈儿 — это дело совершенно анекдотическое
  • 这真是一首完整的诗! — О, это целая поэма!
  • 今天真是我不幸的一天 — сегодня точно не мой день
  • 这个人真是个宝贝 — этот человек просто уникум
  • 真是多么雄伟的镜头啊! — Вот уж действительно мощная сцена!
  • 我真是日了狗了 — ну я же и лоханулся
  • 你真是我的救星! — ты - мой спаситель!
  • 真是人品爆发! — Вот так повезло!

Слова с 真是

Иероглифы

Статьи — БКРС