Lotus

真理

zhēnlǐ · HSK 5

Значения

  1. истина, правда

Примеры

  • 具体真理 — конкретная истина
  • 公认的真理 — бесспорная истина
  • 永恒真理 — филос. вечные истины
  • 众所周知的真理 — всем известная истина
  • 绝对真理和相对真理 — абсолютная истина и относительная истина
  • 普遍真理 — филос. всеобщая (универсальная) истина
  • "要为真理而斗争!" — Нужно бороться за правду!" ( 4-я строка 1-го куплета официально принятой в КНР китайской версии "Интернационала" )
  • 真理探索者 — искатель правды

Слова с 真理

  • 真理报 zhēnlǐbào — газета «Правда»
  • 绝对真理 juéduì zhēnlǐ — филос. абсолютная истина
  • 坚持真理 jiānchí zhēnlǐ — отстаивать истину
  • 客观真理 kèguān zhēnlǐ — объективная истина
  • 普遍真理 pǔbiàn zhēnlǐ — филос. всеобщая (универсальная) истина (universal truth)
  • 真理必胜 zhēnlǐ bìshèng — правда (истина) обязательно восторжествует
  • 真理观 zhēnlǐguān — филос. теория истины, понятие истины
  • 奥姆真理教 àomǔ zhēnlǐjiào — «Аум Синрикё» (японская религиозная секта)
  • 真理论 zhēnlǐlùn — филос. теория истины, понятие истины
  • 一条真理 yītiáo zhēnlǐ — (одна) истина
  • 探寻真理 tànxún zhēnlǐ — искать истину
  • 朴素真理 pǔsù zhēnlǐ — бесхитростная правда, сермяжная правда
  • 真理之口 zhēnlǐ zhī kǒu — "Уста истины" (античная круглая мраморная плита с изображением маски Тритона в Риме)
  • 相对真理 在总的宇宙发展过程中,人们对于在各个发展阶段上的具体过程的正确认识,它是对客观世界近似的、不完全的反映。相对真理和绝对真理是辩证统一的,绝对真理寓于相对真理之中,在相对真理中包含有绝对真理的成分,无数相对真理的总和就是绝对真理。
  • 真理子 矢志田真理子
  • 真理想 proper ideal
  • 真理部 Министерство правды, Миниправ (из романа-антиутопии Оруэлла «1984»)
  • 主观真理 subjective truth
  • 仿真理论 simulation theory
  • 体现真理 воплотить истину
  • 具体真理 指真理的客观内容是具体的,是依一定的时间、地点和条件为转移的。因为客观事物是具体的,所以正确反映客观事物的真理也是具体的。凡是真理都是具体真理。
  • 坚毅真理 Неколебимая решимость
  • 寻找真理 искать правду
  • 教给真理 учить правде
  • 曲解真理 извратить истину; извращать истину
  • 查明真理 установление истины, установить истину
  • 永恒真理 eternal truth
  • 痛苦真理 Болезненная правда
  • 真理之剑 Меч Истины
  • 真理之握 Захваты правдивости

Иероглифы

Статьи — БКРС