Lotus

真空

zhēnkōng · HSK 7

Значения

  1. физ. пустота, вакуум; безвоздушное (пустое) пространство; вакуумный; под вакуумом; вакуум-; безвоздушный
  2. будд. абсолютная пустота; нирвана
  3. будд. истинная сущность (абсолютно пустая, абсолютно абстрактная); истинно сущее
  4. сленг без лифчика

Примеры

  • 预备真空 — форвакуум
  • 填补真空 — полит. заполнить вакуум
  • 柔性真空管 — радио мягкая лампа
  • 低度真空 — низкий вакуум
  • 真空管放大器 — ламповый усилитель
  • 三极真空管 — трёхэлектродная вакуумная лампа

Слова с 真空

  • 真空管 zhēnkōngguǎn — тех. вакуумная лампа; радиолампа
  • 真空泵 zhēnkōngbèng — вакуумный насос, вакуум-насос, отсасывающий насос
  • 真空度 zhēnkōngdù — степень разрежения, степень вакуума, жёсткость вакуума
  • 真空计 zhēnkōngjì — тех. вакуумметр
  • 真空室 zhēnkōngshì — вакуумная камера
  • 真空炉 zhēnkōnglú — вакуумная печь
  • 真空袋 zhēnkōngdài — вакуумный пакет
  • 抽成真空 chōu chéng zhēnkōng — создать вакуум
  • 真空包装 zhēnkōng bāozhuāng — вакуумная упаковка
  • 真空开关 zhēnkōng kāiguān — вакуумный выключатель
  • 真空成型 zhēnkōng chéngxíng — vacuum forming вакуумформование; вакуумное формование; формование под вакуумом; вакуумформовка
  • 真空技术 zhēnkōng jìshù — вакуумная техника (технология)
  • 真空泵油 zhēnkōngbèng yóu — масло для вакуум-насоса
  • 真空蒸发 zhēnkōng zhēngfā — термическое испарение в вакууме
  • 真空设备 zhēnkōng shèbèi — вакуумное оборудование
  • 真空镀膜 zhēnkōng dùmó — вакуумное напыление, вакуумное покрытие
  • 低真空 dī zhēnkōng — частный вакуум
  • 抽真空 chōu zhēnkōng — вакуумирование, разрежение, создание вакуума
  • 真空仪 zhēnkōngyí — вакуумметр
  • 真空机 вакуумная установка, аппаратура для создания вакуума
  • 真空地带 指各方力量都未进入的地方、领域。
  • 中真空 medium vacuum
  • 初真空 initial vacuum
  • 前真空 initial vacuum
  • 半真空 partial vacuum
  • 后真空 final vacuum
  • 热真空 {物} thermal vacuum
  • 真空中 в вакууме; in vacuum; IV
  • 真空侧 inlet side
  • 真空区 region of no pressure

Иероглифы

Статьи — БКРС