Lotus

眼皮

yǎnpí

Значения

  1. веко, веки

Примеры

  • 眼皮浅 — недальновидный, ограниченный; неглубокие знания
  • 眼皮在打架 — глаза слипаются
  • 眼皮子宽 — щедрый, гостеприимный
  • 眼皮子薄 — скупой, прижимистый; меркантильный
  • 抹搭着眼皮 — прищуренные глаза
  • 使困倦的眼皮紧锁在一起的睡眠 — сомкнуть усталые веки для сна

Слова с 眼皮

  • 眼皮子 yǎnpízi — веки, веко
  • 双眼皮 shuāngyǎnpí — двойное веко; складка кожи на верхнем веке
  • 单眼皮 dānyǎnpí — верхнее веко без складки, одинарное веко, моновеко
  • 眼皮儿 yǎnpír — см. 眼皮
  • 上眼皮 shàng yǎnpí — мед. верхнее веко
  • 下眼皮 xiàyǎnpí — нижнее веко
  • 眼皮跳 yǎnpí tiào — подергивание век, обр. дурное предзнаменование, предчувствовать плохое
  • 眼皮子浅 yǎnpízi qiǎn — ограниченный, недалёкий
  • 眼皮底下 yǎnpí dǐxia — на глазах у кого-либо; перед глазами; под носом у кого-либо
  • 三眼皮 sān yǎnpí — двойное веко
  • 重眼皮 chóngyǎnpí — двойное [верхнее] веко
  • 内双眼皮 nèishuāng yǎnpí — см. 内眦赘皮
  • 割双眼皮 gē shuāngyǎnpí — сделать двойное веко операционным путем
  • 双眼皮儿 shuāngyǎnpír — складка кожи на верхнем веке (т. н. монгольская складка)
  • 措翻眼皮 cuòfānyǎnpí — ошибиться в оценке человека; составить себе неправильное представление о человеке
  • 眼皮子薄 yǎnpízi báo — вм. 眼皮子浅
  • 眼皮毛 eyelashes
  • 眼皮浅 coll.
  • 眼皮薄 形容目光短浅。
  • 单眼皮儿 see dānyǎnpí(r) 单眼皮
  • 哭肿眼皮 cry one’s eyes out
  • 撩撩眼皮 coll. flutter the eyelids
  • 眼皮儿宽 topo. be widely connected; knowing many people in all walks of life
  • 眼皮儿杂 交际广。 如: “他眼皮儿杂, 同各界人士多有往来。 ”
  • 眼皮发沉 глаз слипаться
  • 眼皮哭红 One’s eyelids are red with tears.
  • 眼皮哭肿 to have eyelids swollen from crying
  • 眼皮子高 方言。谓看不起人。
  • 眼皮守宫 эйблефара эублефара; эублефара; эублефара; эублефара
  • 眼皮浮肿 отечность век

Иероглифы

Статьи — БКРС