Lotus

神色

shénsè · HSK 6

Значения

  1. выражение лица; вид

Примеры

  • 脸上浮现出一种揉合疑虑的恐惧的神色。 — появившееся на (его) лице выражение являло собой смесь страха и сомнения

Слова с 神色

  • 神色自若 shénsè zìruò — спокойно и невозмутимо, без страха
  • 神色不动 shénsè bùdòng — невозмутимо, спокойно, хладнокровно
  • 神色怡然 shénsè yírán — благодушный вид
  • 神色慌张 shénsè huāngzhāng — в смятении, в растерянности, в замешательстве
  • 神色黯然 shénsè ànrán — удрученный вид; мрачное выражение лица
  • 凶猛的神色 xiōngměng de shénsè — свирепый вид
  • 神色坦然地 shénsè tǎnrán de — со спокойным видом, невозмутимо
  • 不露神色 内心活动不在脸上流露,以防别人察觉。
  • 神色不惊 神色神情。神情显得没有受到惊动而十分镇定。
  • 神色仓皇 仓皇惊慌,慌张。指在紧急的情况下,神气和面色紧张惊慌,失去常态。
  • 神色异常 not be one’s usual self
  • 神色张皇 张皇惊慌,慌张。指在紧急的情况下,神气和面色紧张惊慌,失去常态。同神色仓皇”。
  • 神色自得 神态自然, 从容安闲。 唐·温庭筠·干子·权长孺: “长孺视之, 忻然有喜色, 如获千金之惠, 涎流于吻, 连撮啖之, 神色自得, 合坐惊异。 ”
  • 观神色 inspecting spirit and complexion
  • 神色不变 面色、 态度不因外在事物而改变。 形容人遇事镇静, 临危不乱。 三国演义·第四回: “管骂不绝口, 至死神色不变。 ”
  • 神色不定 One’s mind (expression) is unsettled.
  • 神色不挠 脸色、 态度不因外在事物而改变。 形容遇事镇定不乱。 如: “无论遇到任何挫败, 他都神色不挠, 安之若素。 ”
  • 神色不正 (He) looks quite unnatural.; (She) doesn’t quite look (her) usual self.
  • 神色稍定 (He) has somewhat overcome his panic.
  • 神色自如 神色:神情,态度。形容在异常情况下态度镇定,神情不变
  • 神色镇定 be calm and collected; show composure and presence of mind
  • 忧郁的神色 грустный тень; грустные тени
  • 神色自若化 sanctification
  • 诧异的神色 удивленное выражение; удивленный выражение
  • 不满意的神色 недовольная мина; недовольный мина
  • 兴高采烈的神色 восторженный лицо; восторженное лицо
  • 眼中露出喜悦的神色 Глаза излучают радость
  • 脸上显出惊慌的神色 Лицо изобразило тревогу
  • 目光里流露出愉快的神色 глаза блестят радостью

Иероглифы

Статьи — БКРС