Lotus

离婚

líhūn · HSK 3

Значения

  1. расторгать брак, разводиться; развод

Примеры

  • 判决离婚 — юридически оформленный развод
  • 离婚冷静期 — период охлаждения при разводе
  • 呈诉离婚 — возбуждать дело о разводе
  • 他离婚后,另娶了一个比他小二十岁的女子 — После развода он вновь женился на женщине двадцатью годами моложе его.
  • 越来越多的离婚妇女纷纷吃上后悔药 — всё больше и больше разведенных женщин испытывают горькое сожаление
  • 夫妻分居两年,要离婚,没商量儿。 — Супруги проживают раздельно два года, получить развод нет никаких проблем.
  • "三观不合"是造成很多夫妇离婚的原因 — несогласие мировоззрения - это причина развода у многих супружеских пар
  • 为了不让孩子伤心,他们瞒住了离婚的事 — чтобы не травмировать детей, они скрыли развод

Слова с 离婚

  • 离婚率 líhūnlǜ — показатель количества разводов (отношение числа разводов к числу заключенных браков)
  • 离婚者 líhūnzhě — разведённый, расторгнувший брак
  • 假离婚 jiǎlíhūn — фиктивный развод
  • 离婚法 líhūnfǎ — законодательство, касающееся разводов
  • 闹离婚 nào líhūn — произошёл скандал из-за развода, громко разводиться
  • 两愿离婚 liǎngyuàn líhūn — развод по обоюдному согласию
  • 准予离婚 zhǔnyǔ líhūn — давать развод, разрешать развод
  • 判决离婚 pànjué líhūn — юридически оформленный развод
  • 协议离婚 xiéyì líhūn — развод по обоюдному согласию
  • 强制离婚 qiángzhì líhūn — принудительный развод
  • 提出离婚 tíchū líhūn — подавать на развод
  • 有限离婚 yǒuxiàn líhūn — раздельное жительство супругов
  • 离婚判决 líhūn pànjué — судебное решение о разводе
  • 离婚同居 líhūn tóngjū — разведенные сожители; живущие вместе после развода
  • 离婚官司 líhūn guānsi — бракоразводный процесс
  • 离婚案件 líhūn ànjiàn — бракоразводное дело
  • 打离婚 (1) [divorce]: 闹离婚
  • 离婚书 certificate of divorce
  • 离婚令 divorce decree
  • 试离婚 пробный развод
  • 与妻离婚 repudiate
  • 单方离婚 repudium
  • 研究离婚 изучать (проблему) разводов, исследовать (вопросы) расторжения браков
  • 离婚之诉 action for divorce
  • 离婚依据 grounds for divorce
  • 离婚双亲 Divorced parents
  • 离婚女子 grass widow
  • 离婚法庭 divorce court
  • 离婚状况 Divorced state
  • 离婚理由 grounds for divorce

Иероглифы

Статьи — БКРС