离开
líkāi · HSK 2
Значения
- уезжать из...; покидать, уходить; расставаться, разлучаться с...; отступать[ся], отходить (от чего-л.)
- обходиться (без); быть в отрыве от...; отделываться от...; помимо, кроме
Примеры
- 他心一狠离开了家 — озлобившись, он покинул дом
- 不忍离开 — не в силах расстаться
- 他明确地说他无意离开 — он ясно заявил, что не намерен уходить
- 隔离开关隔离 — ограждение
- 有些海鱼一离开水, 生命就完了 — бывает морская рыба, жизнь которой кончается, как только она будет вынута из воды
- 同学们恋恋不舍地离开母校 — ученикам было жаль расставаться с родной школой
- 船工用篙在地上一撑, 就离开岸 — лодочник упёрся шестом в землю и отчалил
- 离开收寄局 — покинуть пункт приёма и отправки
Слова с 离开
- 悄悄离开 qiāoqiāo líkāi — тихо уйти; скрытно покинуть; безмолвно оставить
- 擅自离开 shànzì líkāi — уехать самоволкой; самовольно покинуть
- 离开人世 líkāi rénshì — покинуть мир людей, уйти из жизни, умереть
- 不离开 non-disjunction
- 从离开 прочь от чего
- 离开家 оставить дом, покинуть семью, уехать из дома
- 离开日 день выезда
- 离开点 пункт вывода
- 传送离开 Телепортация наружу
- 减数离开 reductional disjunction
- 切离开关 disconnecting switch
- 同机离开 отбыть тем же самым самолетом
- 均等离开 equational disjunction
- 小队离开 Покинуть группой
- 巨人离开 Уход великана
- 影歌离开 Песнь Теней убегает
- 彻底离开 полное отлучение от
- 我会离开 Я ухожу
- 我先离开 Я ухожу
- 折跃离开 Убытие
- 无法离开 Невозможность ухода
- 早该离开 Надо было уйти
- 暂时离开 Отойти
- 服从离开 Смиренное отбытие
- 渡船离开 Отбытие парома
- 相间离开 alternate disjunction; alternative disjuction
- 短期离开 уехать ненадолго
- 离开中心 acentric
- 离开人群 отделиться от толпы
- 离开人间 переселиться в другой мир; уйти в лучший мир; Уйти в лучший мир
Иероглифы
- 离: Разбор на ключи · 说文解字
- 开: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС