Lotus

笔录

bǐlù

Значения

  1. протоколировать; записывать
  2. запись, протокол

Примеры

  • 搜索笔录 — протокол обыска

Слова с 笔录

  • 询问笔录 xúnwèn bǐlù — протокол допроса (свидетеля)
  • 制作笔录 zhìzuò bǐlù — составлять протокол, вести дословную запись
  • 勘验笔录 kànyàn bǐlù — протокол осмотра (в китайском гражданско-процессуальном и административно-процессуальном праве - составляемый специалистом, назначенным судом)
  • 口述笔录 kǒushù bǐlù — устный протокол
  • 审判笔录 shěnpàn bǐlù — протокол судебного заседания
  • 扣押笔录 kòuyā bǐlù — протокол наложения ареста на имущество
  • 扣留笔录 kòuliúbǐlù — протокол задержания
  • 检查笔录 jiǎnchá bǐlù — протокол освидетельствования
  • 法官笔录 fǎguān bǐlù — протокол судьи
  • 法庭笔录 fǎtíng bǐlù — протокол судебного заседания
  • 现场笔录 xiànchǎng bǐlù — протокол осмотра места происшествия
  • 笔录供词 bǐlù gòngcí — письменные показания под присягой; снятие показаний под присягой
  • 笔录证言 bǐlù zhèngyán — письменные показания под присягой; снятие показаний под присягой
  • 讯问笔录 xùnwèn bǐlù — протокол допроса (подозреваемого, обвиняемого)
  • 记明笔录 jìmíng bǐlù — ясно и чётко записывать в протокол
  • 辨认笔录 biànrèn bǐlù — протокол опознания
  • 法庭笔录员 fǎtíng bǐlùyuán — секретарь судебного заседания
  • 笔录器 ink writing recorder
  • 侦讯笔录 以侦查犯行或违警事实、 搜集证据为目的, 对被讯问人发问, 使其陈述实情, 并将所供述内容及情状予以记载的证据文书。
  • 判决笔录 calendar of sentence
  • 口供笔录 records of testimony
  • 口授笔录 One gives verbal instruction and the other records with a pen.; take down from dictation; dictate
  • 审讯笔录 hearing record
  • 普通笔录 long handnote
  • 诉讼笔录 postea
  • 作询问笔录 делать запись о справке
  • 作调查笔录 делать записку исследования
  • 依笔录审判 trial by record
  • 笔录或副本 estreat
  • 笔录极谱仪 pen recording polarograph

Иероглифы

Статьи — БКРС