Lotus

签名

qiānmíng · HSK 5

Значения

  1. подписать[ся], расписаться, поставить подпись
  2. подпись

Примеры

  • 专用签名 — квалифицированная печать
  • 签名属实 — подлинность подписи
  • 多重签名钱包 — кошелек с мультиподписью
  • 签名担保者 — комм. индоссант

Слова с 签名

  • 电子签名 diànzǐ qiānmíng — электронная подпись (ЭП), электронная цифровая подпись (ЭЦП)
  • 签名人 qiānmíngrén — подписывающийся; нижеподписавшийся
  • 签名会 qiānmínghuì — автограф-сессия
  • 签名档 qiānmíngdàng — электронная визитная карточка
  • 签名簿 qiānmíngbù — книга (для росписей) посетителей; лист подписей присутствовавших
  • 亲笔签名 qīnbǐ qiānmíng — собственноручная подпись; автограф
  • 数字签名 shùzì qiānmíng — электронная цифровая подпись, ЭЦП
  • 书签名 shūqiānmíng — комп. имя закладки, наименование закладки
  • 环签名 huánqiānmíng — кольцевая подпись
  • 签名栏 qiānmínglán — бланк подписания
  • 群签名 qúnqiānmíng — групповая подпись
  • 个人签名 gèrén qiānmíng — личная подпись
  • 代码签名 dàimǎ qiānmíng — подпись исполняемого кода
  • 免签名单 miǎnqiān míngdān — безвизовый список (для граждан КНР, въезжающих в РФ)
  • 签名文件 документы с подписью
  • 签名运动 sign-in; signature drive
  • 四签名 Знак четырех
  • 未签名 не поставить подпись
  • 签名照 Фото
  • 签名表 signature table
  • 给签名 дать свой автограф
  • 代理签名 allograph; procuration of signature
  • 代表签名 by procuration
  • 传真签名 facsimile signature; fascimile signature
  • 伪造签名 forge a signature
  • 修改签名 Изменить подпись
  • 假冒签名 forged signature
  • 医师签名 physician’s signature
  • 及时签名 за надлежащими подписями
  • 双方签名 подписи сторон

Иероглифы

Статьи — БКРС