Lotus

级

jí · HSK 2

Значения

  1. сущ.
  2. уровень, ступень; ярус, этаж; эл. каскад
  3. класс, разряд; ранг, чин; степень; балл (напр. о силе ветра) ; мат. порядок
  4. порядок, постепенность; последовательность; иерархия; инстанция
  5. год обучения, класс (в школе); курс
  6. голова (счётное слово для убитых врагов или казненных преступников)
  7. кю (ученический разряд в японских видах спорта)

Примеры

  • 上阶级 — начальствующие чины, чины первых 3-х классов
  • 大资产阶级 — крупная буржуазия
  • 没有阶级的社会 — бесклассовое общество
  • 降了一级 — снизить на одну ступень (на один чин)
  • 高级市场 — рынок высшего (первого) класса, первоклассный рынок
  • 阶级社会 — классовое общество
  • 划阶级 — разграничивать (определять) классовую принадлежность ( напр. во время аграрной революции )
  • 升级考试 — переводные экзамены

Слова с 级

  • 超级 chāojí — наивысшая степень; высшее качество; (о сорте, классе, ранге), сверх-, супер-, ультра-, экстра-, премиум
  • 高级 gāojí — высшая ступень; высокого разряда; первоклассный; высокосортный; высший; высокий (ранг); старшей (высшей) ступени (напр. о школе); в сложных терминах также высоко-, гипер-;
  • 升级 shēngjí — получить повышение, повыситься по службе; повышение по службе, повышение в воинском звании
  • 级别 jíbié — различие в ранге (разряде, звании)
  • 等级 děngjí — степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт
  • 上级 shàngjí — вышестоящая инстанция; начальство, руководство; вышестоящий
  • 顶级 dǐngjí — первоклассный, топовый, высокого разряда, высший уровень
  • 年级 niánjí — класс, курс (в учебном заведении)
  • 阶级 jiējí — класс [общества]; классовый
  • 初级 chūjí — первый, первичный, начальный; младший (в иерархии); первая ступень; первая инстанция; начальная ступень; начальный уровень
  • 班级 bānjí — группа и курс (в учебном заведении)
  • 重量级 zhòngliàngjí — спорт весовая категория; тяжёлый вес
  • 世界级 shìjièjí — мировой, мирового уровня, мирового класса
  • 五星级 wǔxīngjí — пятизвёздочный (напр., отель)
  • 下级 xiàjí — нижестоящая инстанция; младшие командиры; подчиненные; низшая ступень, низшая степень; низовой [орган]; нижестоящий, подчинённый, младший
  • 中级 zhōngjí — средний; среднего ранга; средней категории
  • 各级 gèjí — всех ступеней, всех рангов; всех инстанций; всех масштабов
  • 一级 yījí — первая степень, высшая категория, первоклассный, одноступенчатый
  • 省级 shěngjí — провинциальный уровень (в административном делении КНР)
  • 资产阶级 zīchǎn jiējí — буржуазия; буржуазный
  • 县级 xiànjí — уездный уровень власти (в административном делении КНР)
  • 国家级 guójiājí — государственный, государственный уровень, государственного значения
  • 无产阶级 wúchǎn jiējí — пролетариат; пролетарский
  • 三级 sānjí — три ступени (ранга); трёхступенчатый; третьего ранга
  • 二级 èrjí — вторая степень, вторичный, двухступенчатый
  • 高级中学 gāojí zhōngxué — старшая средняя школа
  • 工人阶级 gōngrén jiējí — рабочий класс
  • 县级市 xiànjíshì — городской уезд, город уездного значения
  • 两级 liǎngjí — двухступенчатый
  • 阶级斗争 jiējí dòuzhēng — классовая борьба

Иероглифы

Статьи — БКРС