结束
jiéshù · HSK 3
Значения
- закончить[ся], завершить; покончить с...; финал, конец
- свести, сбалансировать (счета); баланс
- заключить, резюмировать; резюме
Примеры
- 己方回合结束时 — в конце своего хода
- 你在我结束之前不要评判我 — не суди меня до того, как я не закончу
- 考试总算结束了,能够好好地休息一下了 — экзамены наконец закончились, и можно хорошенько отдохнуть
- 圆满结束 — завершиться положительно
- 在假期即将结束的时候 — незадолго до конца отпуска
- 起诉时效结束 — истечение сроков исковой давности
- 结束职业生涯 — закончить профессиональную карьеру
- 活动提前结束 — мероприятие завершается преждевременно
Слова с 结束
- 结束语 jiéshùyǔ — заключительное слово; заключение, резюме
- 到此结束 dàocǐ jiéshù — кончиться до этого; на этом кончаться; на этом кончать; на этом кончиться
- 圆满结束 yuánmǎn jiéshù — успешное завершение
- 提前结束 tíqián jiéshù — преждевременно завершать, преждевременное завершение
- 结束战斗 jiéshù zhàndòu — завершить бой, закончить сражение
- 结束前 jiéshù qián — до окончания
- 结束后 jiéshùhòu — после окончания; по итогам
- 结束日 jiéshùrì — день завершения
- 结束符 end mark, end marker, ending character
- 结束位 end bit, stop bit
- 结束任务 end task
- 结束引语 unquote
- 使结束 term.; terminate
- 到结束 до конца
- 区结束 end of extent
- 卷结束 end of volume (EOV); end of volume (EOV)
- 后结束 Заканчивается через
- 块结束 end of block, EOB
- 大结束 denouement; grand finale
- 小结束 small unifying episode (in writing)
- 已结束 Окончено
- 带结束 end of tape
- 未结束 unfinished
- 步结束 EOS
- 结束列 end column
- 结束剂 finisher
- 结束包 end packet
- 结束区 end zone
- 结束器 finisher
- 结束期 "closed down"phase
Иероглифы
- 结: Разбор на ключи · 说文解字
- 束: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС