缠身
chánshēn
Значения
- эпист. быть связанным (чем-л.), быть впутанным (во что-л.); не иметь свободы действий
Слова с 缠身
- 债务缠身 zhàiwù chánshēn — запутаться в долгах
- 病魔缠身 bìngmó chánshēn — опутал демон болезни; долго болеть; страдать каким-либо недугом
- 冤鬼缠身 yuānguǐ chánshēn — быть преследуемым обиженным духом
- 官司缠身 guānsi chánshēn — запутаться в судебных делах
- 百病缠身 bǎibìng chánshēn — запутаться в разных болезнях
- 邪灵缠身 xiélíng chánshēn — одержимость демонами
- 俗务缠身 be tied up with routine business
- 缠身布 kemban
- 缠身衣 clingy
- 缠身装 pagne
- 被缠身 Неупокоенный
- 世务缠身 be entangled by worldly affairs
- 四务缠身 middle-aged intellectuals having to shoulder heavy burdens in professional, political, Party, and domestic duties
- 恶毒缠身 Заразная Хватка
- 是非缠身 завертеться со сплетнями
- 梦魇缠身 Неизбежный кошмар
- 疑虑缠身 Волна сомнения
- 疾病缠身 связанный с заболеванием, связан с болезнью
- 瘟疫缠身 Стойкая гниль
- 缠身恐惧 Неотвязный страх
- 缠身龙纹 чаньшэнь лунвэнь (орнамент на древних бронзовых сосудах; драконы с переплетающимися туловищами)
- 苦痛缠身 Мучения призрака
- 铁锁缠身 В оковах
- 饿鬼缠身 Кровавый голод
- 鬼影缠身 Блуждающий дух
- 黏菌缠身 Вяжущая Слизь
- 黑暗缠身 Тьма вокруг нас
- 小鬼缠身护腿 Кишащие бесами ножные латы
- 日常琐事缠身 текучка заела
- 缠身噩梦斗篷 Плащ преследующих ночных кошмаров
Иероглифы
- 缠: Разбор на ключи · 说文解字
- 身: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС