Lotus

罢工

bàgōng · HSK 6

Значения

  1. забастовка (рабочих), стачка
  2. [за]бастовать

Примеры

  • 工人起了罢工 — рабочие начали забастовку
  • 全体罢工 — всеобщая забастовка
  • 总罢工 — всеобщая стачка (забастовка)
  • 聚众罢工 — стихийная забастовка
  • 静坐罢工 — сидячая забастовка
  • 罢工酿为武装暴动 — стачка переросла в вооружённое восстание
  • 同盟罢工 — всеобщая забастовка
  • 省港罢工 — Сянган-Гуанчжоуская ( Кантон-Гонконгская ) забастовка ( 1925 — 26 гг. )

Слова с 罢工

  • 省港大罢工 shěnggàng dàbàgōng — Сянган-Гуанчжоуская забастовка (19 июня 1925 – 10 октября 1926, охватывала британское владение Гонконг и англо-французскую концессию Шамянь в Гуанчжоу)
  • 总罢工 zǒngbàgōng — всеобщая забастовка, генеральная стачка
  • 大罢工 dàbàgōng — массовая забастовка, всеобщая забастовка
  • 同盟罢工 tóngméng bàgōng — всеобщая забастовка
  • 罢工权 bàgōngquán — право на забастовку
  • 罢工法 bàgōngfǎ — закон о забастовках
  • 罢工者 bàgōngzhě — бастующий (человек)
  • 举行罢工 jǔxíng bàgōng — выходить на стачку, бастовать
  • 坐地罢工 zuòdì bàgōng — сидячая забастовка
  • 工人罢工 gōngrén bàgōng — забастовка рабочих
  • 政治罢工 zhèngzhì bàgōng — политическая стачка (забастовка)
  • 经济罢工 jīngjìbàgōng — экономическая стачка
  • 不法罢工 outlaw strike
  • 两脚罢工 бастовать ногами
  • 保罢工险 страхование от забастовок
  • 停止罢工 прекращать забастовку
  • 努力罢工 Забастовка
  • 发动罢工 call a strike
  • 同情罢工 sympathetic strike
  • 同时罢工 spontaneous strike
  • 声援罢工 забастовка солидарности
  • 实行罢工 go on strike
  • 宣布罢工 объявить забастовку
  • 持续罢工 rolling strike
  • 正式罢工 official strike
  • 留厂罢工 итальянская забастовка
  • 直接罢工 direct strike
  • 破坏罢工 strike breaking
  • 组织罢工 организовать забастовку
  • 绝食罢工 hunger strike

Иероглифы

Статьи — БКРС