Lotus

自由

zìyóu · HSK 2

Значения

  1. свобода; свободный; свободно
  2. вольный, не стеснённый правилами (программой)
  3. либеральный
  4. диал. незанятый, праздный

Примеры

  • 个人自由 — свобода личности
  • 出版自由 — свобода печати
  • 如此«自由世界» — таков «свободный мир»
  • 必然和自由 — необходимость и свобода
  • 居住自由 — свобода выбора местожительства, свобода проживания
  • 意志自由 — филос. свобода воли
  • 意志自由论 — филос. индетерминизм
  • 自由行旅客 — самостоятельные туристы

Слова с 自由

  • 自由自在 zìyóu zìzài — вольно, свободно, непринуждённо
  • 自由人 zìyóurén — спорт. либеро (в волейболе)
  • 自由主义 zìyóuzhǔyì — либерализм
  • 自由化 zìyóuhuà — либерализация
  • 自由党 zìyóudǎng — либеральная партия
  • 自由度 zìyóudù — степень свободы
  • 自由泳 zìyóuyǒng — кроль, вольный стиль
  • 自由市场 zìyóu shìchǎng — свободный рынок
  • 自由民 zìyóumín — ист. вольный (свободный) гражданин, вольноотпущенник; вольноотпущенный
  • 人身自由 rénshēn zìyóu — свобода личности
  • 自由电子 zìyóu diànzǐ — свободный электрон
  • 自由港 zìyóugǎng — франко-порт, открытый порт, свободный порт
  • 自由派 zìyóupài — либералы
  • 自由职业者 zìyóu zhíyèzhě — человек, работающий вне штата; самозанятый; человек свободной профессии, фрилансер
  • 自由贸易区 zìyóu màoyìqū — зона свободной торговли
  • 自由体操 zìyóu tǐcāo — спорт. вольные упражнения (один из видов упражнений в спортивной гимнастике)
  • 自由民主党 zìyóu mínzhǔ dǎng — либерально-демократическая партия
  • 自由式 zìyóu shì — вольный стиль (в спорте)
  • 自由邦 zìyóubāng — Свободный город-государство
  • 自由放任 zìyóu fàngrèn — лэссер-фэр; "позволить делать" (экономическая доктрина, проповедующая минимальное вмешательство государства в экономику);
  • 自由落体 zìyóu luòtǐ — физ. свободно падающее тело; тело в состоянии свободного падения (free fall; free falling body)
  • 自由权 zìyóuquán — юр. свободы; право на свободное действие, напр. 出版自由权 свобода печати
  • 自由诗 zìyóushī — свободный стих, верлибр
  • 自由职业 zìyóu zhíyè — свободная профессия, фриланс
  • 自由区 zìyóuqū — свободная зона
  • 自由滑 zìyóuhuá — произвольная программа (в фигурном катании)
  • 自由王国 zìyóu wángguó — царство свободы (в противоположность 必然王国)
  • 自由性 zìyóuxìng — добровольность, необязательность, раскрепощенность, самостоятельность
  • 北美自由贸易区 běiměi zìyóu màoyìqū — НАФТА, NAFTA Североамериканская зона свободной торговли
  • 自由体 free body

Иероглифы

Статьи — БКРС