Lotus

自觉

zìjué · HSK 3

Значения

  1. осознавать; самосознание, осознанность; сознательный, осознанный; cознательно, осознанно
  2. сознательный, добросовестный
  3. чувствовать себя; самочувствие

Примеры

  • 自觉自愿 — сознательно и добровольно
  • 自觉尘累祛 — я осознал: мирские путы сорваны [с меня]
  • 佛者名觉: 既自觉悟, 复能觉他 « — Будда» значит «пробудившийся»: прозрел сам ― значит, может просветить других
  • 一把手当惯了,许多毛病不自觉啊 — привыкнув к должности первого лица, перестаешь чувствовать многие собственные недостатки
  • 没有父母催促, 安东也会自动自觉地写作业 — Антон самостоятельно выполняет домашнее задание без напоминания родителей

Слова с 自觉

Иероглифы

Статьи — БКРС