Lotus

若是

ruòshì

Значения

  1. если [бы]
  2. такой, этакий; так, этак
  3. итак, таким образом

Примеры

  • 若是班乎?! — до такой степени одно и то же?!
  • 若是, 则必广其身 — в этом случае он обязательно будет превозносить (возвышать) самого себя
  • 若是者, 浮 — совершивший подобное этому подвергается штрафу
  • 若是要我做违法的事,一切免谈 — если от меня требуется что-то противозаконное, то тут не о чем говорить
  • 曷若是而可以持国乎 — да разве же можно таким образом удержать государство?!
  • 若是乎贤者之无益于国也 — вот насколько талантливый человек оказывается бесполезным для государства!...
  • 此毒若是蔓延到五脏六腑,恐怕神仙难救! — Если этот яд распространится на внутренние органы, даже бог не сможет спасти!
  • 以孝子之心为不若是恝 — считать, что сердце почтительного сына не может быть столь равнодушным

Слова с 若是

Иероглифы

Статьи — БКРС