Lotus

范

fàn

Значения

  1. образец, модель, эталон, стандарт, шаблон; клише; правило, закон
  2. рамки; ограниченный рамками
  3. вм. 笵 (бамбуковая форма)
  4. плавить; лить, отливать (из металла)
  5. Фань (фамилия)
  6. Пом (корейская фамилия)
  7. ван (приставка к нидерландским фамилиям)

Примеры

  • 工作范围 — фронт работы
  • 活动范围 — сфера деятельности
  • 模范连 — образцовая (отличная) рота
  • 一对模范夫妻 — чета образцовых супругов
  • 商业规范 — коммерческие нормы
  • 规范科学 — нормативные науки ( логика, этика, эстетика )
  • 使用范围很广 — область (сфера) применения очень обширна
  • 这个范围以外 — вне этой сферы, за пределами этих рамок

Слова с 范

  • 范围 fànwéi — объём, пределы, степень, мера, размер, лимит, диапазон
  • 示范 shìfàn — показать пример; примерный; показательный; образцовый
  • 规范 guīfàn — образец, норма, стандарт, правило, кодекс; модель, шаблон; спецификация; нормативный, образцовый; нормировать, регулировать, норматизация
  • 模范 mófàn — стандарт; трафарет; шаблон
  • 防范 fángfàn — предотвращать, предупреждать (какое-л. действие); принимать меры предосторожности; быть начеку; превентивный
  • 师范 shīfàn — педагогический
  • 范畴 fànchóu — филос. категория
  • 典范 diǎnfàn — классический образец, образец, пример, эталон; образцовый, примерный
  • 风范 fēngfàn — стиль, образец, пример; тип, эталон
  • 示范区 shìfànqū — демонстрационная зона, показательная зона, образцово-показательная зона
  • 师范学院 shīfàn xuéyuàn — педагогический институт
  • 华中师范大学 huázhōng shīfàn dàxué — Педагогический университет Центрального Китая (Хуачжун)
  • 范蠡 fàn lǐ — Фань Ли (советник в правительстве государства Юэ. По легенде вместе с легендарной красавицей Си Ши отплыл на рыбацкой лодке в туман озера Тайху, после чего их никто никогда больше не видел)
  • 规范化 guīfànhuà — унифицировать[ся]. стандартизировать[ся]; унификация; нормализация; нормативный, стандартный
  • 师范大学 shīfàn dàxué — педагогический университет
  • 师范学校 shīfàn xuéxiào — педагогическое училище
  • 冯锡范 féng xīfàn — Фэн Сифань (политический и военный деятель государства Дуннин,?–1665 гг.)
  • 劳动模范 láodòng mófàn — отличник труда
  • 规范性 guīfànxìng — нормативно-правовой, нормативный
  • 范例 fànlì — образец, пример; эталон;
  • 北京师范大学 běijīng shīfàn dàxué — Пекинский педагогический университет
  • 范文 fànwén — образец написания (документа), образцовое сочинение
  • 就范 jiùfàn — подчиниться, покориться, сдаться
  • 范仲淹 fàn zhòngyān — Фань Чжунъянь (989-1052 гг., государственный деятель и писатель времён династии Северная Сун 北宋)
  • 华东师范大学 huádōng shīfàn dàxué — Восточно-Китайский педагогический университет (Шанхай)
  • 范本 fànběn — образец, шаблон, эталон
  • 范式 fànshì — парадигма; модель; нормальная форма
  • 上海师范大学 shànghǎi shīfàn dàxué — Шанхайский педагогический университет
  • 范文澜 fàn wénlán — Фань Вэньлань (1893 — 1969, китайский историк, филолог)
  • 范登堡 fàndēngbǎo — Ванденберг (фамилия)

Иероглифы

Статьи — БКРС