虚晃
xūhuǎng
Значения
- поднять (что-то) в воздух: 当空一扬
- приводить в замешательство/заблуждение различными приемами/маневрами, запутывать: 比喻使用手段迷惑对方
- спорт обманное движение, ложный выпад
Слова с 虚晃
- 虚晃一枪 xūhuǎng yīqiāng — притвориться, что атакуешь; сделать обманное движение
- 虚晃一下 make a false move; feint
- 虚晃一招 掩人耳目的作法。 如: “所谓明修栈道, 暗渡陈仓, 今天他到此地, 只不过是虚晃一招的计谋罢了。 ”
- 身体虚晃 обман телом; обманные движения телом
- 欺瞒行为虚晃 обманное движение
- 虚晃一枪,回马便走 make a feint and turn the horse round to retreat
Статьи — БКРС