观光
guān’guāng · HSK 6
Значения
- осматривать, посещать (достопримечательности), совершать экскурсию
- осмотр, обзор
Примеры
- 客观光度学 — объективная фотометрия
- 观光客来到了黄山的脚下,准备登山。 — Турист добрался до подножия Хуаншань и готовится подниматься на гору.
- 本岛风光明媚,欢迎前来观光。 — Пейзаж нашего острова красивый и прекрасный, добро пожаловать на экскурсию.
- 每逢假日,观光胜地总是游客如织 — В выходные и праздничные дни туристические достопримечательности всегда переполнены туристами.
Слова с 观光
- 观光客 guān’guāngkè — турист, путешественник, посетитель
- 观光团 guānguāngtuán — труппа туристов
- 观光农业 guānguāng nóngyè — агротуризм
- 观光旅游 guānguāng lǚyóu — экскурсионная поездка
- 观光胜地 guānguāng shèngdì — экскурсионное место, туристический курорт
- 观光厅 guānguāngtīng — смотровая площадка, смотровой зал
- 观光塔 guān’guāngtǎ — смотровая башня
- 观光游 guānguāngyóu — обзорная экскурсия
- 观光船 guānguāngchuán — экскурсионная лодка
- 观光面 guānguāngmiàn — панорамная часть (напр. кабины панорамного лифта)
- 顾观光 gù guānguāng — Гу Гуаньгуан (1799-1862 гг., учёный времён династии Цин 清)
- 半潜观光 bànqián guānguāng — подводная экскурсия
- 景点观光 jǐngdiǎn guānguāng — осмотр достопримечательностей
- 观光者 sight-seer; tourist
- 观光业 туристическая индустрия
- 观光区 tourist region
- 观光季 sightseeing season
- 观光局 隶属于交通部。 主旨在对外宣传我国的观光旅游胜地, 以促进外人对我国的认识。 并积极参加国际组织, 以交流、 吸取国外旅游、 观光经验的机构。
- 观光科 department of tourism
- 观光车 экскурсионный автобус
- 观光事业 tourism
- 观光旅馆 接待观光旅客住宿, 并提供服务的饭店、 旅馆。 如: “此地的观光旅馆因服务良好、 设备新颖, 深受游客喜爱。 ”
- 观光周 为吸引外国游客来华观光, 民国七十八年起实施配合观光节的系列民俗艺文活动, 为期一周。
- 观光木 бот. Magnolia odora
- 观光税 sightseeing tax
- 观光节 政府为发展观光事业, 吸引更多外国游客来华观光, 以深入了解我国传统文化, 民国六十七年起, 特定每年农历元宵节为“观光节”。
- 主观光觉 субъективное зрительное ощущение
- 文化观光 cultural tour
- 海上观光 cruise
- 科学观光 scientific tour
Иероглифы
- 观: Разбор на ключи · 说文解字
- 光: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС