Lotus

规划

guīhuà · HSK 5

Значения

  1. план, планировать
  2. планирование

Примеры

  • 区域规划 — районирование
  • 十年规划的框架 — общая структура десятилетнего плана
  • 不能让《规划纲要》停留在纸面上 — нельзя, чтобы "Программа" оставалась на бумаге
  • 红专规划 — план повышения политической сознательности и квалификации

Слова с 规划

  • 规划师 guīhuàshī — планировщик, плановик (в сфере экономики); проектировщик; составитель планов, макетов; дизайнер
  • 线性规划 xiànxìng guīhuà — линейное программирование
  • 联合国环境规划署 liánhéguó huánjìng guīhuàshǔ — Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП), United Nations Environment Programme (UNEP)
  • 规划局 guīhuàjú — отдел планирования, бюро планирования, управление планирования
  • 规划司 guīhuàsī — отдел планирования
  • 规划区 guīhuàqū — область планирования; район планировочный
  • 全面规划 quánmiàn guīhuà — всестороннее планирование
  • 区域规划 qūyù guīhuà — районирование, деление на зоны
  • 园林规划 yuánlín guīhuà — ландшафтное планирование
  • 国土规划 guótǔ guīhuà — территориальное планирование
  • 土地规划 tǔdì guīhuà — землеустройство
  • 城市规划 chéngshì guīhuà — городское планирование, градостроительство, планировка города
  • 总体规划 zǒngtǐ guīhuà — комплексное планирование, генеральный план
  • 战略规划 zhànlüè guīhuà — стратегическое планирование
  • 教育规划 jiàoyù guīhuà — программа обучения
  • 整体规划 zhěngtǐ guīhuà — генплан; генеральный план; единое планирование
  • 流域规划 liúyù guīhuà — план комплексного использования ресурсов речного бассейна
  • 环境规划 huánjìng guīhuà — планирование мероприятий по охране окружающей среды; экологическое планирование; планирование с учётом экологических факторов
  • 生产规划 shēngchǎn guīhuà — производственный план
  • 规划者 designer
  • 规划院 плановый институт
  • 规划法 law of planning; planning law
  • 乡村规划 rural planning
  • 人口规划 population project
  • 八五规划 восьмой пятилетний план
  • 分区规划 zoning plan
  • 十年规划 десятилетняя программа
  • 城乡规划 городское и сельское планирование
  • 实体规划 physical planning
  • 工程规划 porject planning

Иероглифы

Статьи — БКРС