觉得
juéde · HSK 1
Значения
- чувствовать, ощущать; воспринимать; замечать
- считать, полагать, предполагать; признавать; казаться; думаю (мне кажется, что...)
Примеры
- 不觉得累 — не чувствовать себя усталым
- 你觉得怎么样? — как тебе кажется?
- 你是不是觉得我做了一件特别二的事? — тебе не кажется, что я совершил очень глупый поступок?
- 穿这套衣服, 见人觉得寒 — в таком костюме показываться людям ― неудобно (чувствуешь своё убожество)
- 你觉得奥运会最艰苦的项目是什么? — Как ты считаешь, какой вид состязаний на Олимпийских играх самый тяжелый?
- 他初到工厂处处觉得新奇 — в первое время по поступлении на завод ему всё было в новинку
- 你觉得自己是一个唠叨女人吗? — Считаете ли вы себя болтушкой?
- 车开得飞快,他觉得耳边呼呼的风响 — машина неслась с такой скоростью, что у него аж ветер в ушах свистел
Слова с 觉得
- 觉得不妙 juéde bùmiào — почуять недоброе, заподозрить неладное, понять, что дело плохо
- 觉得寒酸 juéde hánsuān — чувствовать себя нищим, чувствовать себя бедным в определённом кругу людей
- 觉得恶心 juéde ěxīn — испытывать тошноту; мутит; чувствовать омерзение, ощущать отвращение
- 觉得自己 juéde zìjǐ — чувствовать, чувствовать себя
- 隐隐觉得 yǐnyǐn juéde — смутно чувствовать
- 我觉得很可疑 wǒ juéde hěn kěyí — мне это кажется очень подозрительным
- 觉得五味杂陈 juéde wǔwèi záchén — иметь смешанные чувства
- 觉得有点不妙 juéde yǒudiǎn bùmiào — почуять что-то неладное
- 觉得出 can realize/feel/sense
- 觉得饿 чувствовать голод
- 我不觉得 Не понимаю, о чем речь
- 我觉得冷 мне холодно
- 觉得发冷 почувствовать озноб
- 觉得希奇 в диковину оказаться; в диковинку оказаться
- 觉得疼痛 ощутить боль; ощущать боль
- 觉得背疼 Боль отдалась в спине
- 我觉得不是 Вроде бы нет
- 我觉得发冷 Меня знобит
- 我觉得发痒 мне щекотно
- 我觉得烧心 У меня в желудке жжет
- 觉得不自在 быть не в своей тарелке
- 觉得心不安 вывернуть душу
- 我也这样觉得 И ты мне друг
- 我觉得不舒服 Мне это не нравится
- 觉得疲乏无力 чувствовать себя разбитым
- 觉得自己身体 чувствовать себя каким
- 觉得非常可怕 прийти в ужас; приходить в ужас
- 我觉得不太舒服 Я плохо себя чувствую
- 显然觉得困窘地 с видимым смущением
- 觉得出来的寒冷 ощутительный холод
Иероглифы
- 觉: Разбор на ключи · 说文解字
- 得: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС