Lotus

诉讼

sùsòng · HSK 6

Значения

  1. юр.
  2. судебный процесс; процессуальный
  3. иск, жалоба
  4. судопроизводство; судебный

Примеры

  • 人事诉讼 — гражданский иск
  • 诉讼代理人 — поверенный
  • 刑事诉讼法 — уголовно-процессуальный кодекс
  • 民事诉讼法 — гражданский процессуальный кодекс; гражданское судопроизводство
  • 诉讼费 — судебные издержки
  • 诉讼文书目录 — перечень судебных документов
  • 诉讼申请书 — исковое заявление
  • 诉讼文书样式 — образец судебного документа

Слова с 诉讼

  • 刑事诉讼法 xíngshì sùsòngfǎ — уголовно-процессуальный кодекс
  • 诉讼法 sùsòngfǎ — юр.
  • 行政诉讼 xíngzhèng sùsòng — административный процесс, административный иск, административное судопроизводство
  • 行政诉讼法 xíngzhèng sùsòngfǎ — административно-процессуальный кодекс, административный процессуальный кодекс
  • 诉讼费 sùsòngfèi — юр. судебные издержки
  • 诉讼案 sùsòng’àn — судебный процесс
  • 诉讼权 sùsòngquán — юр. процессуальные права
  • 诉讼状 sùsòngzhuàng — юр. жалоба, иск
  • 刑事诉讼 xíngshì sùsòng — уголовный процесс
  • 提出诉讼 tíchū sùsòng — возбуждать дело; вменять иск; инициировать судебное разбирательство; начинать тяжбу; предъявлять иск; учинять иск
  • 民事诉讼 mínshì sùsòng — гражданский иск, гражданский процесс; гражданско-процессуальный
  • 联合诉讼 liánhé sùsòng — привлечение в качестве стороны по делу; выступление в качестве соистца или соответчика
  • 诉讼时效 sùsòng shíxiào — исковая давность
  • 诉讼条例 sùsòng tiáolì — правила судопроизводства; процессуальные нормы
  • 诉讼请求 sùsòng qǐngqiú — исковое требование
  • 诉讼费用 sùsòng fèiyòng — судебные издержки; процессуальные издержки; судебные расходы
  • 本诉讼 běn sùsòng — вещный иск
  • 诉讼中 sùsòngzhōng — в ходе судебного процесса, в судопроизводстве
  • 诉讼产 sùsòngchǎn — юр. оспариваемое имущество, предмет иска
  • 诉讼人 sùsòngrén — юр. тяжущееся лицо
  • 诉讼物 sùsòngwù — юр. исковые требования, предмет иска
  • 诉讼狂 sùsòngkuáng — мед. сутяжная паранойя
  • 专利诉讼 zhuānlì sùsòng — иск о нарушении патентного права; патентный иск
  • 诉讼热 litigation fever
  • 诉讼组 претензионная группа
  • 诉讼股 Группа по рассмотрению споров
  • 起诉讼 возбуждение иска
  • 一造诉讼 exparte lawsuit
  • 两造诉讼 bilateral action
  • 个人诉讼 personal action

Иероглифы

Статьи — БКРС