词儿
cír
Значения
- слово; слова
Примеры
- 我没有词儿对答你 — мне нечего (у меня нет слов) тебе ответить
- 你饶吓了人, 还编歪词儿! — ты не только напугал других, но ещё и плетёшь небылицы!
- 我没有你那么多新名词儿,说不过你。 — Я не знаю таких слов, как ты, мне тебя не переспорить
Слова с 词儿
- 没词儿 méicír — слова иссякли, нечего возразить; быть припёртым к стене
- 借词儿 jiècír — см. 借词
- 台词儿 táicír — реплика (актёра); монолог
- 喜词儿 xǐcír — слова поздравления (новобрачным)
- 戏词儿 xìcír — текст пьесы
- 提词儿 tícír — подсказывать, суфлировать
- 歪词儿 wāicír — клевета, поклёп
- 讹词儿 écír — уловка, фальшивый предлог (напр. с целью свалить вину на другого)
- 赖词儿 làicír — беззастенчивая ложь, клевета, очковтирательство
- 温词儿 syn. 温辞儿
- 砸词儿 topo. slip in speech; clumsy error
- 唱门词儿 妓女倚门唱歌以吸引狎客。 金瓶梅·第二十一回: “刚才若他撅了不来, 休说你哭瞎了你眼、 唱门词儿, 到明日诸人不要你。 ”
- 不受语境限制词儿 see bù shòu yǔjìng xiànzhì cí(r) 不受语境限制词
Иероглифы
- 词: Разбор на ключи · 说文解字
- 儿: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС