误会
wùhuì · HSK 4
Значения
- ошибочно понимать, иметь неправильное представление
- недоразумение
Примеры
- 我再说明一下,免得引起误会 — я объясню ещё раз ― во избежание (чтобы не вышло) недоразумения
- 任谁看了都会误会 — любой, увидев, не так поймёт
- 庶免误会 — чтобы избежать недоразумений, во избежание недоразумений
Слова с 误会
- 以免误会 yǐmiǎn wùhuì — во избежание недоразумений
- 消除误会 xiāochú wùhuì — устранить недоразумения
- 澄清误会 chéngqīng wùhuì — внести ясность в возникшее недоразумение
- 解除误会 jiěchú wùhuì — устранять недопонимание, устранять недоразумение
- 别误会 не поймите меня неправильно
- 出于误会 по недоразумению
- 解决误会 решать недоразумение
- 解释误会 разъяснить недоразумение
- 一时的误会 скоропреходящие недоразумения; скоропреходящий недоразумение
- 你误会我了 Ты ошибся насчет меня
- 幸福的误会 Счастливое непонимание
- 明显的误会 явное недоразумение; явный недоразумение
- 舌音的误会 slip of the tongue
- 友军误会射击 (случайный) огонь по своим
- 这显然是误会 Тут явное недоразумение
- 误译、误会、误解 Смертельно ошибся при переводе
- 污秽处理, 卫生设备, 误会处理设施 оздоровление санитарных условий, ассенизация
Иероглифы
- 误: Разбор на ключи · 说文解字
- 会: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС