Lotus

调拨

diàobō, tiáobō

Значения

  1. diàobō — подбрасывать (войска), переводить (средства); распределять
  2. diàobō — транспортировка, перемещение; транспортировать (напр. товары)
  3. tiáobō — см. 挑拨

Слова с 调拨

  • 调拨单 diàobōdān — лист переброски (товара); заявка на переброску (товара)
  • 储存调拨 chǔcún diàobō — амер. передача акций; англ. передача облигаций
  • 储蓄调拨 chǔxù diàobō — передача сбережений
  • 调拨价格 diàobō jiàgé — трансфертная цена, отпускная цена (внутри предприятия)
  • 调拨入库 diàobō rùkù — см. 调入仓库
  • 调拨资金 diàobō zījīn — ассигновать деньги
  • 调拨申请单 diàobō shēnqǐngdān — заявка на переброску (товара)
  • 调拨价 цена перераспределения товара
  • 调拨费 расходы по переброске
  • 产品调拨 allocation of products
  • 差额调拨 balance of allocation
  • 无偿调拨 unpaid appropriation
  • 木材调拨 log allotment
  • 材料调拨 material transfer
  • 物资调拨 delivery of goods and materials, material appropriation
  • 现金调拨 cash transfers
  • 种子调拨 переброска семян
  • 计划调拨 planned allocation of; capital goods are allocated according to plan, планпереброска, плановая переброска
  • 调拨产品 фондовые изделия
  • 调拨仓库 распределительный склад
  • 调拨车道 按交通流量的大小, 采不平衡车道方式, 弹性运用双向来往的车道, 以利交通流畅。 如一条东西向道路, 在上班时间, 东向道的交通流量大于西向道, 为了避免造成交通阻塞, 便可调出西向道的部分车道改为东向; 反之, 在下班时间, 西向车道交通流量如大于东向车道时, 亦可将东向道部分车道改成西向, 以纾解壅塞, 使交通顺畅。
  • 资金调拨 выделение средств(фондов), transfer of financial resources
  • 音调拨号 tone dialing
  • 内部调拨价 transfer price
  • 国家调拨价 государственная отпускная цена
  • 统一调拨价 единственная цена
  • 公司内部调拨 intra-company transfer
  • 内部调拨价格 intra-company transfer price, transfer price
  • 内部调拨定价 transfer pricing
  • 商品调拨计划 commodity allocation plan

Иероглифы

Статьи — БКРС