走进
zǒujìn · HSK 2
Значения
- входить, входить в
Примеры
- 走进来 — войти
- 走进门去 — войти в дверь [туда]
- 走进教室一睹昔日学生的风采 — зайти в аудиторию поглазеть на таланты студентов прежних дней
- 这位女士仪态万方地走进了饭店 — эта дама грациозно зашла в ресторан; эта дама словно произвела особое впечатление, когда зашла в ресторан
Слова с 走进
- 走进实现 zǒujìn shíxiàn — воплощаться в реальность, становиться реальностью
- 走进现实 zǒujìn xiànshí — см. 走进实现
- 走进门 войти в дверь
- 不敢走进 не сметь войти
- 侧身走进 протиснуться боком в дверь; войти боком в дверь
- 走进回忆 Прогулка по воспоминаниям
- 走进城里 попасть в город
- 走进房间 войти в комнату
- 走进正门 войти в парадное; войти в парадную
- 走进菜园 войти в огород
- 走进走出 go in and out
- 走进院子 войти во двор
- 顺便走进 зайти на огонек; забежать на огонек
- 走进树林深处 зайти глубоко в лес
- 走进你的时间里 Время взывает к тебе (корейская дорама)
- 难以走进的地区 труднодоступное место; труднодоступные места
- 三五成群地走进礼堂 входить в зал группами
- 顺便走进别人的院子 забрести в чужой двор
Иероглифы
- 走: Разбор на ключи · 说文解字
- 进: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС