Lotus

身心

shēnxīn · HSK 6

Значения

  1. тело и душа; физическое и духовное
  2. психосоматика

Слова с 身心

  • 身心健康 shēnxīn jiànkāng — быть физически и психически здоровым; физическое и психическое здоровье
  • 全身心 quánshēnxīn — всем сердцем и душой
  • 身心交瘁 shēnxīn jiāocuì — физически и духовно истощённый
  • 身心交病 shēn xīn jiāo bìng — болеть душой и телом; быть больным физически и душевно расстроенным
  • 身心俱疲 shēn xīn jù pí — физическая и эмоциональная усталость, физическое и эмоциональное истощение; устать и телом и душой
  • 身心愉快 shēnxīn yúkuài — быть в отличной физической и психической форме
  • 身心灵 shēn xīn líng — тело, сердце, душа
  • 身心症 shēnxīnzhèng — вм. 身心性疾病
  • 全身心地 quánshēnxīn de — всей душой и телом, всеми силами, с полной отдачей
  • 放松身心 fàngsōng shēnxīn — расслабляться, снимать стресс
  • 身心俱病 shēnxīn jùbìng — больной и телом и душой, физическая и психологическая болезнь
  • 身心受创 shēnxīn shòuchuāng — быть физически и морально травмированным
  • 身心合一 shēnxīn héyī — единство тела и духа
  • 身心失调 shēnxīn shītiáo — психосоматическое расстройство
  • 身心愉悦 shēnxīn yúyuè — см. 身心愉快
  • 调剂身心 provide physical and mental relaxation
  • 身心科 psychiatry
  • 全副身心 душа душой и телом; телом и душой
  • 收拾身心 somatic and spirtual
  • 整个身心 весь существо
  • 眼身心症 ocular psychosomatic disease; OPD
  • 身心一致 Body and soul are in harmony; mind and body accord
  • 身心不宁 be on pins and needles; feel uneasy in mind and body
  • 身心俱恙 Болезнь в теле и в душе
  • 身心健全 physically and mentally healthy; sound in mind and body
  • 身心医学 psychosomatic medicine
  • 身心发育 физическое и духовное развитие
  • 身心因素 psychosomatic factor
  • 身心恍惚 be ill at ease and somehow confused
  • 身心护理 physical and mental nursing

Иероглифы

Статьи — БКРС