辩论
biànlùn · HSK 4
Значения
- спорить, дебатировать; выступать защитником, защищать (кого-л., напр. на суде)
- дебаты, споры; прения
Примеры
- 言词辩论 — юр. прения сторон
- 参与电视辩论 — принимать участие в телевизионных дебатах
- 原告、被告先后举证, 进行法庭辩论 — после того как поочередно выступили свидетели обвинения и защиты, начались прения сторон
Слова с 辩论
- 大辩论 dàbiànlùn — широкая дискуссия
- 辩论会 biànlùnhuì — диспут, дебаты
- 辩论赛 biànlùnsài — соревнования в форме диспута, дискуссии (на определенную тему)
- 电视辩论 diànshì biànlùn — телевизионные дебаты
- 言词辩论 yáncí biànlùn — юр. прения сторон
- 做辩论 zuò biànlùn — проводить дебаты
- 辩论人 biànlùnrén — человек, участвующий в дебатах
- 辩论制 biànlùn zhì — юр. система состязательности в суде (правда выясняется в ходе соревнования позиций и доказательств сторон в судебном процессе)
- 辩论学 biànlùnxué — дебаты
- 辩论术 biànlùnshù — судебный
- 辩论法 biànlùnfǎ — риторика
- 辩论者 biànlùnzhě — адвокат; младший из двух адвокатов одной стороны
- 辩论课 biànlùn kè — учиться дискутировать
- 公开辩论 gōngkāi biànlùn — открытая дискуссия
- 参加辩论 cānjiā biànlùn — участвовать в дискуссии
- 学术辩论 xuéshù biànlùn — диспут
- 诡辩论 sophism; philosophism
- 去辩论 go to the mat
- 辩论权 benefit of argument
- 与 辩论 вести полемику
- 专题辩论 тематическая дискуссия
- 人居辩论 Habitat Debate
- 停止辩论 прекратить прения; прекращать прения
- 冗长辩论 filibuster
- 分别辩论 separated debate
- 参与辩论 вступать в дискуссию; вступить в дискуссию
- 反复辩论 argue repeatedly
- 口头辩论 oral argument
- 延长辩论 protract a debate
- 开始辩论 open a debate
Иероглифы
- 辩: Разбор на ключи · 说文解字
- 论: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС