运动
yùndòng · HSK 2
Значения
- двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
- спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный
- двигать; приводить в движение; двигательный, моторный
- побуждать, привлекать, подбивать
- движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная)
- физ. движение
- мат. действие; операция
- кине-, мото- (в сложных терминах)
Примеры
- 选举运动 — избирательная кампания
- 运动形式 — форма движения
- 安全运动 — движение за безопасность работы
- 独立运动 — движение за независимость
- 和平运动 — движение за мир, движение сторонников мира
- 职工运动 — профсоюзное движение
- 运动规律 — законы движения
- 圆运动 — круговое движение
Слова с 运动
- 运动员 yùndòngyuán — спортсмен
- 运动会 yùndònghuì — спортивные состязания, спартакиада, олимпиада
- 五四运动 wǔsì yùndòng — ист. "Движение 4 мая" (антиимпериалистическое, преимущественно антияпонское, движение в Китае в мае-июне 1919 года)
- 工人运动 gōngrén yùndòng — рабочее движение, движение рабочих
- 新文化运动 xīn wénhuà yùndòng — "Движение за новую культуру"
- 义和团运动 yìhétuán yùndòng — Ихэтуаньское восстание, Боксёрское восстание, движение ихэтуаней (1899–1901 гг.)
- 整风运动 zhěngfēng yùndòng — движение за упорядочение стиля (в работе)
- 救亡运动 jiùwáng yùndòng — движение национального спасения
- 抗日救亡运动 kàngrì jiùwáng yùndòng — Движение сопротивления японцам и спасение родины
- 五卅运动 wǔsà yùndòng — «Движение 30 мая» (китайское антиимпериалистическое патриотическое движение 1925 года)
- 群众运动 qúnzhòng yùndòng — массовое (народное) движение
- 体育运动 tǐyù yùndòng — физкультурное движение, физкультура и спорт
- 构造运动 gòuzào yùndòng — тектонические движения, тектогенез
- 运动战 yùndòngzhàn — манёвренная война; манёвренные действия регулярных войск
- 启蒙运动 qǐméng yùndòng — просветительное движение, просветительство
- 奥林匹克运动会 àolínpǐkè yùndòng huì — Олимпийские игры; Олимпиада
- 运动场 yùndòngchǎng — спорт стадион, спортивная площадка
- 土改运动 tǔgǎiyùndòng — движение за аграрную реформу
- 造山运动 zàoshān yùndòng — орогенические движения, орогенез, орогения; горообразовательные движения, горообразование;
- 国际共产主义运动 guójì gòngchǎnzhǔyì yùndòng — международное коммунистическое движение
- 运动量 yùndòngliàng — физическая нагрузка, объём физической нагрузки
- 田径运动 tiánjìng yùndòng — лёгкая атлетика
- 运动学 yùndòngxué — физ. кинематика; кинетика
- 机械运动 jīxièyùndòng — механическое движение
- 不结盟运动 bùjiéméng yùndòng — Движение неприсоединения
- 运动健将 yùndòng jiànjiàng — мастер спорта
- 奥林匹克运动 àolínpǐkè yùndòng — олимпийский спорт
- 运动性 yùndòngxìng — подвижность, мобильность
- 民族运动 mínzú yùndòng — национальное движение
- 运动队 спортивная группа
Иероглифы
- 运: Разбор на ключи · 说文解字
- 动: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС