这个
zhège
Значения
- этот, это
- так, на столько
- это...; ну что ли...; как его...
Примеры
- 这个人 — этот человек
- 这个人很好 — он очень хороший человек
- 这个人是谁? — кто этот человек?
- 这个人是他的父亲 — этот человек — его отец
- 我不爱这个 — мне не нравится это
- 这个人太次了 — этот человек очень плохой
- 早有这个意 — давно носить эту мысль (идею)
- 这个问题多复杂! — до чего же сложен этот вопрос!
Слова с 这个
- 这个月 zhègeyuè — в этом месяце, этот месяц
- 在这个月 zài zhèige yuè — в этом месяце
- 这个月初 zhèige yuèchū — начало этого месяца, в начале этого месяца
- 这个月底 zhège yuèdǐ — конец этого месяца, в конце этого месяца
- 这个话题 zhège huàtí — разговор на эту тему, эта тема
- 这个那个 zhège nàge — не решаться, колебаться
- 这个副样子 zhège fù yàngzi — см. 这副样子
- 这个那个的 zhège nàge de — нерешительный
- 对于这个 к этому
- 我这个人 me personally; the sort of person I am
- 这个地堡 Этот бункер
- 这个当儿 这个时候。 文明小史·第三十四回: “却好那年山东乡试, 还有废不尽的几成科举要考, 这个当儿, 四远的书贾都来赶考。 ”
- 这个挡口 这个关键, 事情发展的重要时刻。 文明小史·第二十九回: “这个挡口, 可巧绍兴一位大乡绅回来了。 ”
- 这个早上 этим утром
- 从这个地方 с места
- 你这个死鬼 ты дьявол
- 你这个骗子 Вы обманщик
- 借这个机会 пользоваться этой возможностью
- 到这个程序 pro tanto
- 卖这个价钱 на эту цену
- 在这个地区 в этой местности
- 在这个瞬间 в это мгновение, в этот миг
- 就差这个啦 этого еще не хватало
- 我恨这个人 Этот человек мне ненавистен
- 我烦这个人 Терпеть не могу этого человека
- 瞧!这个人 «Ecce Homo, как становятся самим собой» (Ницше)
- 这个和那个 и тот и другой
- 这个大傻瓜 такой дурак
- 不允许做这个 Этого делать не положено
- 从这个意义说 в этом смысле
Иероглифы
Статьи — БКРС