Lotus

进攻

jìngōng · HSK 6

Значения

  1. наступать, нападать, атаковать; наступление, нападение; наступательный

Примеры

  • 疯狂进攻 — бешеное (яростное) наступление
  • 由两翼进攻 — атаковать с флангов
  • 一排人抵主住了敌人的进攻 — один взвод остановил (отразил) наступление противника
  • 敌人一天不停止进攻﹐我们一天不停止反抗 — пока враг не прекратит наступления, [до тех пор] мы не прекратим сопротивления
  • 进攻性防守 — агрессивная защита
  • 进攻哑火 — атака захлебнулась
  • 《削减进攻性战略武器条约》 — Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений

Слова с 进攻

  • 进攻性 jìngōngxìng — наступательный
  • 进攻者 jìngōngzhě — атакующий; нападающий
  • 进攻战 jìngōngzhàn — наступательная война; наступательный бой
  • 全线进攻 quánxiàn jìngōng — вести наступление по всему фронту, атака вдоль всего фронта
  • 猖狂进攻 chāngkuáng jìngōng — ожесточённое наступление; яростно атаковать
  • 连进攻 lián jìngōng — наступление роты
  • 一举进攻 yījǔ jìngōng — (воен.) наступление без перестроения боевых порядков
  • 仓卒进攻 cāngcù jìngōng — атака с ходу, наступление с марша, наступление с ходу, поспешно подготовленное наступление, атака без предварительной подготовки
  • 侧翼进攻 cèyì jìngōng — фланговая атака; атака по флангу
  • 信息进攻 xìnxī jìngōng — информационная атака
  • 停止进攻 tíngzhǐ jìngōng — прекращать (останавливать) наступление
  • 全面进攻 quánmiàn jìngōng — наступление по всему фронту
  • 冲刺进攻 chōngcì jìngōng — атака броском (стрелой)
  • 协同进攻 xiétóng jìngōng — одновременное наступление, совместный удар
  • 发展进攻 fāzhǎn jìngōng — развивать наступление
  • 发起进攻 fāqǐ jìngōng — начинать наступление, начинать атаку
  • 复杂进攻 fùzá jìngōng — сложная атака (в фехтовании)
  • 进攻方 наступающий, атакующая сторона
  • 背面进攻 backside attack
  • 已进攻 Атакован
  • 进攻拳 атакующий удар
  • 两面进攻 two-pronged attack
  • 内线进攻 inside attack
  • 军团进攻 Нападение Легиона
  • 准备进攻 Переход в наступление
  • 击退进攻 отразить атаку
  • 分兵进攻 divide forces to attack
  • 协助进攻 Боевых содействий
  • 地面进攻 наземное нападение
  • 坦克进攻 advance of the tanks; attack by armor

Иероглифы

Статьи — БКРС