Lotus

进退

jìntuì

Значения

  1. продвигаться и отходить; наступать и отступать; наступление и отход; метеор. поступление и отступление
  2. продвигать вперёд и отводить; увеличивать и уменьшать
  3. действия; маневрирование

Примеры

  • 进退失据 — утратить основания для тех или иных действий
  • 狼跋进退 — нельзя податься ни вперёд, ни назад; быть в безвыходном положении
  • 进退可度 — действия ( совершенного правителя ) можно предвидеть

Слова с 进退

  • 进退两难 jìntuì liǎngnán — см. 进退维谷
  • 进退维谷 jìntuì wéigǔ — идти вперёд и отступать ― одинаково плохо; обр. ни туда ни сюда, ни вперёд ни назад; застрять в тупике, оказаться в безвыходном положении; встать перед сложным выбором
  • 不知进退 bùzhījìntuì — не знать, куда идти
  • 共进退 gòngjìntuì — сотрудничать, солидаризироваться, идти вместе, тесное сотрудничество, солидарность
  • 进退为难 jìntuì wéinán — см. 进退两难
  • 进退失据 jìntuìshījù — лишаться опоры (поддержки) в своих действиях (букв. в движении вперёд и отходе)
  • 进退无路 前进无路,后退也无路。形容处境十分困难,进退两难,无处容身。
  • 进退有度 指前进后退动作均合法度。
  • 出处进退 指出仕或隐退。
  • 应对进退 appropriate manners/behavior in a given situation
  • 进退两端 进退两难,迟疑不决。
  • 进退中度 指前进后退动作均合法度。同进退有度”。
  • 进退中绳 前进后退均合规矩。
  • 进退亡据 前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。同进退无据”。
  • 进退出处 指仕途的升迁和降职,出仕和退隐。
  • 进退双难 比喻事情无法决定,因而难以行动。同进退两难”。
  • 进退可否 指进升合格者,黜退不合格者。
  • 进退可度 см. 进退有度
  • 进退唯谷 无论是进还是退,都是处在困境之中。形容进退两难。同进退维谷”。
  • 进退失图 前进或后退都有错误。谓指挥失策。
  • 进退失所 前进后退均无容身之处。比喻处境困难。同进退无所”。
  • 进退失措 指进退两难而无法应付。同进退无措”。
  • 进退失踞 前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。同进退无据”。
  • 进退履绳 前进后退均合规矩。同进退中绳”。
  • 进退应对 handle various situations
  • 进退应矩 前进后退均合规矩。
  • 进退惟咎 指进退两难而动辄得咎。
  • 进退惟谷 无论是进还是退,都是处在困境之中。形容进退两难。同进退维谷”。
  • 进退损益 指增减变动。
  • 进退无依 指前进、后退均无所凭依。

Иероглифы

Статьи — БКРС