Lotus

退休

tuìxiū · HSK 3

Значения

  1. уйти на покой (на пенсию); выйти в отставку; отставка; отставной

Примеры

  • 离退休人员 — лица, вышедшие на пенсию и в отставку
  • 据服务年限确定退休金 — назначение пенсии за выслугу лет
  • 退休以后,我不管干什么都没滋没味。 — После выхода на пенсию чем бы ни занимался, всё неинтересно.
  • 他退休后想继续工作,不想成为社会负累。 — Он хочет продолжать работать после выхода на пенсию и не стать обузой для общества.

Слова с 退休

  • 退休金 tuìxiūjīn — пенсия
  • 离退休 lítuìxiū — выход на пенсию
  • 退休费 tuìxiūfèi — пенсия
  • 提前退休 tíqián tuìxiū — ранний выход на пенсию
  • 退休军官 tuìxiū jūnguān — отставной офицер, офицер в отставке
  • 退休工人 tuìxiū gōngrén — рабочий-пенсионер
  • 退休年龄 tuìxiū niánlíng — возраст, установленный для выхода в отставку; пенсионный возраст
  • 退休职工 tuìxiū zhígōng — работники, вышедшие на пенсию
  • 退休者 tuìxiūzhě — вышедший на пенсию, в отставке
  • 退休证 tuìxiūzhèng — пенсионное удостоверение
  • 退休制 tuìxiūzhì — система пенсий (по старости или инвалидности)
  • 内部退休 nèibù tuìxiū — см. 内部退养
  • 法定退休 fǎdìng tuìxiū — обязательный выход на пенсию (по достижении определенного возраста, оговоренного в нормативных актах независимо от реальных возможностей и опыта данного лица)
  • 离休退休 líxiū tuìxiū — выходить на пенсию
  • 荣誉退休 róngyù tuìxiū — эмерит (титул профессора в отставке)
  • 退休人员 tuìxiū rényuán — сотрудник, вышедший на пенсию
  • 退休保险 tuìxiū bǎoxiǎn — пенсионное страхование
  • 退休制度 tuìxiū zhìdù — порядок выхода на пенсию
  • 使退休 уволить в отставку
  • 早退休 Early retirement
  • 退休表 retirement table
  • 伤残退休 physical disability retirement
  • 完全退休 чистая отставка; чистый отставка
  • 已退休的 retired
  • 年老退休 retire on account of old age; retire due to old age
  • 强制退休 compulsory retirement
  • 强迫退休 Forced retirement
  • 自愿退休 voluntary retirement
  • 退休优惠 retirement privilege
  • 退休准备 retirement reserve

Иероглифы

Статьи — БКРС