Lotus

透气

tòuqì · HSK 7

Значения

  1. пропускать воздух; воздухопроницаемый; воздухопропускаемость
  2. проветривать
  3. переводить дыхание
  4. сообщать; знакомить

Примеры

  • 打开窗户透一透气 — раскрыть окно и впустить воздух (проветрить помещение)
  • 不透气 (雨) — не пропускать воздуха (дождя)

Слова с 透气

  • 透气性 tòuqìxìng — воздухопроницаемость; газопроницаемость
  • 不透气 bùtòuqì — не пропускать воздух, воздухонепроницаемый
  • 透气儿 tòuqìr — см. 透气
  • 透气孔 tòuqì kǒng — сапун, суфлёр, дыхательный клапан, отдушина, воздушное отверстие, воздухопропускное отверстие
  • 透气帽 tòuqìmào — воздухопроницаемая газовая крышка
  • 透气度 tòuqìdù — воздухопроницаемость
  • 透气管 tòuqìguǎn — тех. вентиляционная труба
  • 透气膜 tòuqìmó — воздухопроницаемая плёнка; проницаемая пленка; дышащая плёнка
  • 不透气性 bùtòuqìxìng — воздухонепроницаемость, газонепроницаемость
  • 不透气的 bù tòuqì de — см. 气密的
  • 透气塞 пористая фурма
  • 透气法 air permeability method
  • 透气片 ventail
  • 透气率 air permeability
  • 透气砖 продувочная пробка, воздухопроницаемый кирпич
  • 透气舱 non-pressurized interior
  • 透气辊 air bar
  • 透气阀 выпускной клапан, дыхательный клапан, продувочный клапан
  • 不透气服 impermeable clothing
  • 不透气阀 блокировочный воздушный клапан
  • 半透气性 semi-permeability
  • 厚透气服 heavy permeable clothing
  • 干透气性 baked permeability, dry permeability
  • 湿透气性 green permeability
  • 热透气性 hot permeability
  • 轻透气服 light permeable clothing
  • 透气亮子 night vent; ventlight; vent sash (小气窗)
  • 透气焊缝 легкий шов
  • 透气短管 дыхательный патрубок
  • 透气系数 коэффициент воздухопроницаемости; коэффициент воздухопроницаемости

Иероглифы

Статьи — БКРС