逐字
zhúzì
Значения
- иероглиф за иероглифом, каждый иероглиф; слово за словом, каждое слово
- буквальный; дословный
Слова с 逐字
- 逐字逐句 zhúzì zhújù — слово за словом, каждое слово
- 逐字翻译 zhúzì fānyì — буквальный (дословный) перевод
- 逐字记录 zhú zì jìlù — полный стенографический отчет
- 逐字逐句的翻译 zhúzì zhújù de fānyì — дословный перевод; текстуальный перевод
- 逐句逐字 挨次序一字一句地。
- 逐字地 lit.; literally
- 逐字译 metaphrase
- 逐字传达 слово в слово пересказать
- 逐字传送 word-by-transfer
- 逐字回忆 verbatim recall
- 逐字输入 пословный ввод
- 逐字打印机 посимвольно печатающее устройство; последовательное печатающее устройство
- 逐字段处理 field-by-field processing
- 逐字段屏面 field-by-field panel
- 逐字段方式 field-by-field form
- 逐字的翻译 подстрочный перевод; буквальный перевод
- 逐字符翻译 transliteration
- 逐字记录员 стенограф; 2. составитель стенографических отчетов
- 逐字记录处 Служба стенографических отчетов
- 逐字逐句法 row-by-row method
- 词源逐字翻译 этимологический буквализм
- 语义逐字翻译 семантический буквализм
- 逐字转达的话 буквально передать слова
- 法文逐字记录科 Секция французских стенографических отчетов
- 逐字转达 的话 буквально передать слова
- 逐字逐句的重复 буквальный повторение; буквальное повторение
- 无意识的逐字翻译 непроизвольный буквализм
Иероглифы
- 逐: Разбор на ключи · 说文解字
- 字: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС